Directed by
| Vítor Gonçalves | ||
Writing Credits
| Vítor Gonçalves | ... | (story) & |
| Vítor Gonçalves | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) verified as complete
 |
Isabel Galhardo | ... | Isabel |
| Diogo Dória | ... | Diogo | |
|
|
José Manuel Mendes | ... | José Manuel, Father of Isabel and Joana |
|
|
Joaquim Leitão | ... | Quim |
|
|
João Perry | ... | Hunter in Bar |
|
|
Alexandra Guimarães | ... | Joana |
| Jorge Silva Melo | ... | Radio Producer | |
| Virgílio Castelo | ... | João | |
|
|
Madalena Pinto Leite | ... | Inês |
|
|
António Manuel Guimarães | ||
|
|
Rui Reininho | ... | Guitar Player in Bar |
|
|
Isabel Winter | ||
|
|
Luís Maio | ||
|
|
João Freitas Branco | ... | Man Reading Paper in Bar |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Luís Filipe Costa | ... | Radio Broadcaster (voice) (uncredited) |
|
|
Filipe Domingues | ... | (uncredited) |
|
|
Paulo Ferreira | ... | (uncredited) |
|
|
Paulo Gonçalves | ... | (uncredited) |
Produced by
| Vítor Gonçalves | ... | producer (uncredited) |
Music by
| Andrew Poppy | ||
Cinematography by
| Daniel Del Negro | ||
Editing by
| Ana Luísa Guimarães | ||
Makeup Department
| Paula Ferreira | ... | makeup artist |
Production Management
| José Bogalheiro | ... | production manager |
| Zita | ... | production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pedro Costa | ... | assistant director |
Sound Department
| Pedro Caldas | ... | sound |
| Viriato Coelho | ... | boom operator |
| Hugo Leitão | ... | Restoration sound |
| Joaquim Pinto | ... | boom operator |
| Maria Paola Porru | ... | boom operator (as Paola Porru) |
| António Silva | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Carlos Assis | ... | assistant camera |
| Mário de Carvalho | ... | additional cinematographer |
| Armando Dias | ... | assistant camera |
| Octávio Espírito Santo | ... | assistant camera (as Octávio E. Santo) |
| Marcelino Marques | ... | assistant camera |
| Mário Mendes | ... | assistant camera |
| Carlos Sequeira | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Pedro Costa | ... | wardrobe |
| Paula Ferreira | ... | wardrobe |
Music Department
| Catarina Latino | ... | musician: percussion |
| Andrew Poppy | ... | musical production / orchestrator |
| Martin Wilson | ... | musician: trumpet |
Script and Continuity Department
| Glória Godinho | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Manuel Horta | ... | production assistant |
| José Miranda | ... | production assistant |
| Manuel João Águas | ... | production assistant |
Thanks
| João Botelho | ... | thanks |
| João Caldas | ... | thanks |
| Gabriel César Coelho | ... | thanks |
| Luís Filipe Costa | ... | thanks |
| Artur da Costa | ... | thanks (as Artur Costa) |
| Manuel Dória | ... | thanks |
| Cândida Evangelista | ... | thanks |
| Leandro Ferreira | ... | thanks |
| António Gomes | ... | thanks (as António Matos Gomes) |
| Hermenegildo Gomes | ... | thanks |
| Aida Gonçalves | ... | special thanks |
| Vasco Gonçalves | ... | special thanks |
| Manuela Marinho | ... | thanks |
| José Martins | ... | thanks |
| Margarida Miranda | ... | thanks |
| Mizé | ... | thanks |
| Fernando Mora Ramos | ... | thanks |
| Rui Pignatelli | ... | thanks (as Dr. Rui Pignatelli) |
| João Pinto Nogueira | ... | thanks |
| Graça Proença | ... | thanks |
| Vasco Rivotti | ... | thanks (as Prof. Rivotti) |
| Paulo Rocha | ... | thanks |
| Francisco Rodrigues | ... | thanks |
| Alfredo Tropa | ... | thanks |
