- Amy Franklin: [feels sorry for Hank, who is miserably huddled and shivering with just a blanket wrapped around him while she is nestled comfortably and warmly inside her snug sleeping bag, and so she turns over with a slightly resigned air, unzips the side of the sleeping bag, casts open the entire length of the upper half, and smiles up at Hank invitingly]
- Hank Mitchell: [in a tone of slightly surprised hesitation] Uhhh... are you *sure* about this?
- Amy Franklin: [in a casual friendly tone, referring to Kong's having prepared a comfy spot on the nearby grassy plateau for Lady Kong and him to sleep] Yeah, why not... we're primates, too.
- [first lines]
- Amy Franklin: I'm sorry.
- Dr. Andrew Ingersoll: That cost this institute seven million dollars!
- Dr. Benson Hughes: She knows how much it costs. She's been a part of it since we first got Kong's heart resuscitated.
- Amy Franklin: There's nothing wrong with the heart. The damn thing runs like a Swiss watch. It's his blood.
- Major Peete: [at the hunters loading up] What the hell is this? Deliverance?
- Captain #1: You there! Are those weapons loaded?
- Vance: You bet, General! And so are we!
- Major Peete: You'll be shooting each other, you damn fool! You wanna get killed?
- Vance: I want that ape's head on the hood of my pickup!
- Hank Mitchell: Where's our Heart Lady?
- Dr. Andrew Ingersoll: Well, she is still with her patient.
- Hank Mitchell: What? Three days, man? Doesn't she need sleep?
- Dr. Benson Hughes: I believe her words were, "You don't need me, you've got Indiana Jones."
- [Kong spits up a drink forced down his mouth]
- Will: Hey, now, that's some fine liquor, son!
- Vance: I tell you what, I don't like this boy's attitude.
- Will: Yeah, we gotta teach him some respect.
- Jay: It's enough, Will, leave the damn animal alone.
- Scruffy: Oh, Miss Johnstone. You gettin' squeamish, honey.
- Jay: If you're gonna kill him, kill him, but don't torment the poor son of a bitch.
- Vance: [holding a torch] Oh, we ain't gonna torment him, Jay. We just gonna brown him a little bit!