| Highlander |
France / Sweden (imdb display title) |
| Los inmortales |
Peru (imdb display title) / Spain |
| Duelo Imortal |
Portugal |
| Gorštak |
Serbia |
| Gorstak |
Yugoslavia (imdb display title) (Croatian title) |
| Hegylakó |
Hungary |
| Highlander - Bara en överlever |
Sweden (video title) |
| Highlander - Borba nesmrtnikov |
Slovenia (imdb display title) |
| Highlander - El inmortal |
Mexico |
| Highlander - Es kann nur Einen geben |
West Germany |
| Highlander - L'ultimo immortale |
Italy (imdb display title) |
| Highlander - O Guerreiro Imortal |
Brazil |
| Highlander - den udødelige |
Denmark (imdb display title) |
| Highlander - kuolematon |
Finland |
| Highlander, o athanatos |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Highlander: Akuma no senshi |
Japan |
| Highlander: El último inmortal |
Argentina (video title) |
| Iskoçyali |
Turkey (Turkish title) |
| Kuolematon |
Finland (TV title) |
| Niesmiertelny |
Poland |