| L'homme à la chaussure rouge |
Canada (French title) / France (video title) |
| Covek sa jednom crvenom cipelom |
Serbia |
| Czlowiek w czerwonym bucie |
Poland |
| Der Verrückte mit dem Geigenkasten |
West Germany |
| Der große Blonde mit dem roten Schuh |
West Germany |
| El hombre con un zapato rojo |
Spain |
| El hombre del zapato rojo |
Argentina |
| En kille i rött |
Sweden |
| Ha-Ish Im Ha-Na'al Ha-Aduma |
Israel (Hebrew title) |
| Kohtalon kalossi |
Finland |
| L'uomo con la scarpa rossa |
Italy |
| Magas barna férfi felemás cipőben |
Hungary |
| Manden med den røde sko |
Denmark |
| O Espião do Sapato Vermelho |
Portugal |
| O Homem do Sapato Vermelho |
Brazil |
| O anthropos me to kokkino papoutsi |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |