Edit
Dirty Pair (TV Series 1985–1988) Poster

(1985–1988)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Toshifumi Takizawa ... (26 episodes, 1985-1988)
Takaya Mizutani ... (5 episodes, 1985)
Yukihiro Shino ... (5 episodes, 1985)
Mamoru Hamatsu ... (3 episodes, 1985)
Norio Kashima ... (3 episodes, 1985)
Masahisa Ishida ... (2 episodes, 1985)
Atsuko Kase ... (2 episodes, 1985)
Takashi Tanazawa ... (2 episodes, 1985)
Tetsurô Amino ... (1 episode, 1985)
Kazuhito Kikuchi ... (1 episode, 1985)
Yoshihide Kuriyama ... (1 episode, 1985)
Tsuneo Tominaga ... (1 episode, 1985)

Series Writing Credits  

Haruka Takachiho ... (novel) (26 episodes, 1985-1988)
Yasushi Hirano ... (script) (3 episodes, 1985)
Tomoko Konparu ... (script) (3 episodes, 1985)
Kazunori Itô ... (writer) (2 episodes, 1985)
Hiroyuki Hoshiyama ... (writer) (1 episode, 1985)
Toshiki Inoue ... (writer) (1 episode, 1985)
Michiru Shimada ... (writer) (1 episode, 1985)
Yumiko Tsukamoto ... (1 episode, 1985)
Yumiko Tsukamoto ... (writer) (1 episode, 1985)
Hideki Inoue ... (unknown episodes)
Kenji Terada ... (unknown episodes)

Series Cast  

Kyôko Tongû Kyôko Tongû ...  Kei 26 episodes, 1985-1988
Saeko Shimazu ...  Yuri 26 episodes, 1985-1988
Jessica Calvello ...  Yuri 26 episodes, 1985-1988
Pam Lauer Pam Lauer ...  Kei 26 episodes, 1985-1988
Naoki Makishima Naoki Makishima ...  Nanmo / ... 6 episodes, 1985
Ikuya Sawaki Ikuya Sawaki ...  Gooley 6 episodes, 1985
Masami Kikuchi ...  Boy / ... 3 episodes, 1985
Kôji Totani ...  Man 2 episodes, 1985
Keiichi Nanba Keiichi Nanba ...  Good-looking Man 2 episodes, 1985
Nobuaki Fukuda ...  Clerk / ... 2 episodes, 1985
Shingo Hiromori Shingo Hiromori ...  Calico / ... 2 episodes, 1985
Mizuru Ishibashi Mizuru Ishibashi ...  Controller / ... 2 episodes, 1985
Jason Douglas ...  Gooley 1 episode, 1985
Hôchû Ôtsuka ...  Dj's Voice 1 episode, 1985
Fumihiko Tachiki ...  Executive B 1 episode, 1985
Takaya Hashi Takaya Hashi ...  Brian 1 episode, 1985
Nicholas Corda ...  Kaia 1 episode, 1985
Banjô Ginga Banjô Ginga ...  Nova Grape 1 episode, 1985
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ...  Section Head 1 episode, 1985
Jûrôta Kosugi Jûrôta Kosugi ...  Announcer A 1 episode, 1985
Yoshito Yasuhara Yoshito Yasuhara ...  Sidney 1 episode, 1985
Ryûji Yamamoto Ryûji Yamamoto ...  Executive A 1 episode, 1985
Kazumi Tanaka Kazumi Tanaka ...  Chief 1 episode, 1985
Yuzuru Fujimoto Yuzuru Fujimoto ...  President 1 episode, 1985
Ryûnosuke Ôbayashi Ryûnosuke Ôbayashi ...  Professor Gallahan 1 episode, 1985
Kazuyuki Sogabe Kazuyuki Sogabe ...  Kaia 1 episode, 1985
Eiji Kanie Eiji Kanie ...  Narrator 1 episode, 1985
Tatsuyuki Jinnai Tatsuyuki Jinnai ...  King 1 episode, 1985
Miyoko Aoba Miyoko Aoba ...  Stewardess 1 episode, 1985
Sukekiyo Kameyama Sukekiyo Kameyama ...  Romeo 1 episode, 1985
Masaya Taki Masaya Taki ...  Costumer 1 episode, 1985
Man Katô Man Katô ...  Worker 1 episode, 1985
Asami Mukaidono Asami Mukaidono ...  Ran 1 episode, 1985
Mika Ishizawa Mika Ishizawa ...  Announcer 1 episode, 1985
Shunsuke Takamiya Shunsuke Takamiya ...  Man 1 episode, 1985
Jin Hirao Jin Hirao ...  Large Man 1 episode, 1985
Kan Sakai Kan Sakai ...  Correspondent 1 episode, 1985
Yasuko Hanai Yasuko Hanai ...  Boy 1 episode, 1985
Masako Irie Masako Irie ...  Juliet 1 episode, 1985
Mitsuko Ishida Mitsuko Ishida ...  Maid 1 episode, 1985
Kimie Sawaki Kimie Sawaki ...  Old Lady 1 episode, 1985
Yumi Tôma Yumi Tôma ...  Freya unknown episodes
George Manley ...  Chief Manager unknown episodes
Kazue Komiya Kazue Komiya ...  Rita, Sandra unknown episodes

Series Produced by 

Norio Hatsukawa ... producer: Nippon Television (26 episodes, 1985-1988)
Takayuki Yoshii ... producer: Nippon Sunrise (26 episodes, 1985-1988)
Hiroshi Hirayama ... producer (unknown episodes)

Series Music by 

Toshiyuki Kimori ... (26 episodes, 1985-1988)
Toshiyuki Kimura ... (1 episode, 1985)
Kenzou Shiguma ... (1 episode, 1985)

Series Cinematography by 

Hiroaki Edamitsu ... (26 episodes, 1985-1988)

Series Art Direction by 

Satoshi Miura ... (26 episodes, 1985-1988)
Mitsuki Nakamura ... (26 episodes, 1985-1988)
Tomoaki Okada ... (1 episode, 1985)

Series Art Department 

Masahiro Satô ... art designer (26 episodes, 1985-1988)
Tomoaki Okada ... art designer (14 episodes, 1985)
Kazuhito Kikuchi ... storyboard artist (6 episodes, 1985)
Noriko Takaya ... background (5 episodes, 1985)
Tetsurô Amino ... storyboard artist (4 episodes, 1985)
Mamoru Hamatsu ... storyboard artist (3 episodes, 1985)
Norio Kashima ... storyboard artist (2 episodes, 1985)
Takaya Mizutani ... storyboard artist (2 episodes, 1985)
Masahisa Ishida ... storyboard artist (1 episode, 1985)
Atsuko Kase ... storyboard artist (1 episode, 1985)
Takashi Sogabe ... storyboard artist (1 episode, 1985)
Toshifumi Takizawa ... storyboard artist (1 episode, 1985)
Takashi Tanazawa ... storyboard artist (1 episode, 1985)
Hatsuki Tsuji ... storyboard artist (1 episode, 1985)

Series Sound Department 

Kôichi Chiba ... sound director (26 episodes, 1985-1988)
Kazutoshi Satô ... sound effects editor (26 episodes, 1985-1988)
Keiko Senda ... sound production (26 episodes, 1985-1988)
Akiyoshi Yoda ... sound mixer (26 episodes, 1985-1988)

Series Special Effects by 

Kô Yamamoto ... special effects (26 episodes, 1985-1988)

Series Camera and Electrical Department 

Shôji Aoyagi ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)
Yasunori Hayama ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)
Mikiko Ishizuka ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)
Hisao Kazamura ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)
Katsuya Kozutsumi ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)
Hiroshi Tamura ... camera operator (26 episodes, 1985-1988)

Series Animation Department 

Jun'ichi Akutsu ... mechanical designer: Studio Nue (26 episodes, 1985-1988)
Tsukasa Dokite ... character designer / animation director / guest character designer (26 episodes, 1985-1988)
Emi Yoshida ... color designer (26 episodes, 1985-1988)
Kazuko Katsui ... background artist (8 episodes, 1985)
Chiyoe Misawa ... background artist (8 episodes, 1985)
Masumi Nishikawa ... background artist (8 episodes, 1985)
Toshiyuki Yoshimura ... background artist (8 episodes, 1985)
Mieko Kamo ... background artist (5 episodes, 1985)
Norihiro Matsubara ... key animator / animation director (5 episodes, 1985)
Ken'ichi Ônuki ... animation director / animator / guest character designer (5 episodes, 1985)
Kaoru Chiba ... background artist (4 episodes, 1985)
Hiroko Murai ... background artist (4 episodes, 1985)
Tomoaki Okada ... background artist (4 episodes, 1985)
Masahiro Satô ... background artist (4 episodes, 1985)
Yûko Sugiyama ... background artist (4 episodes, 1985)
Masanori Tachibanada ... background artist (4 episodes, 1985)
Hatsuki Tsuji ... animation director (4 episodes, 1985)
Masaki Yoshizaki ... background artist (4 episodes, 1985)
Mayumi Hirota ... animator (3 episodes, 1985)
Tokue Maruyama ... background artist (3 episodes, 1985)
Etsuko Matsuno ... inbetween checker / inbetween artist (3 episodes, 1985)
Saburô Sakamoto ... animator / animator: Artland (3 episodes, 1985)
Miyoshi Takanami ... background artist (3 episodes, 1985)
Ryûji Ôichi ... inbetween checker (3 episodes, 1985)
Akihiro Enomoto ... animator (2 episodes, 1985)
Kazuya Hirata ... inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yuriko Ikehara ... inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yasuyuki Inaba ... background artist (2 episodes, 1985)
Kenji Kanamori ... animator (2 episodes, 1985)
Kumiko Kasuga ... inbetween artist / inbetween artist: AD Cosmo (2 episodes, 1985)
Shôichi Masuo ... animator (2 episodes, 1985)
Kyôko Minowa ... background artist (2 episodes, 1985)
Etsuko Ogawa ... inbetween artist (2 episodes, 1985)
Nobukazu Sakuma ... animation director / animator: Artland (2 episodes, 1985)
Yoshihisa Sakurai ... animator (2 episodes, 1985)
Terunobu Satô ... background artist (2 episodes, 1985)
Yûzô Satô ... animation director (2 episodes, 1985)
Kumiko Takahashi ... animator (2 episodes, 1985)
Noriko Takaya ... background artist (2 episodes, 1985)
Yûzô Tomizawa ... animator / animation director (2 episodes, 1985)
Hiroshi Washizaki ... background artist (2 episodes, 1985)
Osamu Yamasaki ... animator (2 episodes, 1985)
Shun'ichi Yoshida ... background artist (2 episodes, 1985)
Tomomi Abe ... cel painter (1 episode, 1985)
Yoshiko Aihara ... cel painter: AD Cosmo (1 episode, 1985)
Masaki Aikawa ... cel painter: AD Cosmo (1 episode, 1985)
Masao Egawa ... cel painter (1 episode, 1985)
Chizuko Fukumoto ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Sachiko Gokita ... cel painter: AD Cosmo (1 episode, 1985)
Hiroaki Gôda ... animator (1 episode, 1985)
Hideki Harada ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Hirohide Hirase ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Etsuko Ishiwari ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Yasushi Ishizu ... guest mechanical designer (1 episode, 1985)
Satoshi Isono ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Kôichi Iwanaga ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Emiko Iwayanagi ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Katsuma Kanazawa ... animator (1 episode, 1985)
Tadashi Katayama ... background artist (1 episode, 1985)
Kazuhiko Kikawada ... color checker (1 episode, 1985)
Shinji Kimura ... background artist (1 episode, 1985)
Kazuhiro Kinoshita ... background artist (1 episode, 1985)
Kôichirô Kiyoshima ... inbetween checker (1 episode, 1985)
Ayumi Koike ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Hiromi Kosuda ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Chieko Kudô ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Kazuyo Kuwasawa ... inbetween artist: AD Cosmo (1 episode, 1985)
Tôru Misaka ... animator: Artland (1 episode, 1985)
Satoshi Miura ... background artist (1 episode, 1985)
Sadami Morikawa ... animator: Artland (1 episode, 1985)
Yûji Mukoyama ... animator (1 episode, 1985)
Hiromi Muranaka ... animator (1 episode, 1985)
Hitoshi Nagao ... background artist (1 episode, 1985)
Hidenori Nakahara ... background artist (1 episode, 1985)
Hirohisa Nakazuka ... background artist (1 episode, 1985)
Fumie Nuibe ... background artist (1 episode, 1985)
Naoko Ozawa ... animator: Artland (1 episode, 1985)
Reiko Saito ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Keiji Sakai ... animator (1 episode, 1985)
Yuriko Sakakura ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Hirotoshi Sano ... animator (1 episode, 1985)
Gen Satô ... animator (1 episode, 1985)
Michiyo Satô ... background artist (1 episode, 1985)
Yûko Seko ... cel painter (1 episode, 1985)
Masami Shimoda ... animation director (1 episode, 1985)
Kimiko Shimono ... background artist (1 episode, 1985)
Akiyuki Shinbô ... key animator (1 episode, 1985)
Toshiyuki Takahashi ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Yoshinori Takahashi ... animator (1 episode, 1985)
Setsuko Takenouchi ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Sadahiko Tanaka ... background artist (1 episode, 1985)
Yukio Tomimatsu ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Akira Tsukada ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Osamu Tsuruyama ... animation director / animator (1 episode, 1985)
Kazuko Ueda ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Toshikazu Usami ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Yoshihiko Watanabe ... cel painter: AD Cosmo (1 episode, 1985)
Shizue Yaji ... cel painter (1 episode, 1985)
Kumiko Yoshihama ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Kinji Yoshimoto ... animator (1 episode, 1985)
Kumiko Ôtani ... inbetween artist (1 episode, 1985)
Akiyuki Arafusa ... animator (unknown episodes)
Asami Endô ... animator (unknown episodes)
Chieko Etô ... animator (unknown episodes)
Masanobu Fujioka ... animator (unknown episodes)
Yoshimitsu Fujitaka ... animator (unknown episodes)
Hideki Futamura ... animator (unknown episodes)
Fujihiko Hosono ... character designer (unknown episodes)
Izumi Ichimura ... animator (unknown episodes)
Satoshi Ichishita ... animator (unknown episodes)
Hiroyuki Ikegami ... animator (unknown episodes)
Shin'ichi Imakuma ... animator (unknown episodes)
Hitoshi Inaba ... animator (unknown episodes)
Kinuko Izumi ... animator (unknown episodes)
Satoshi Jingû ... animator (unknown episodes)
Hiroaki Kamura ... animator (unknown episodes)
Kazuchika Kise ... animator (unknown episodes)
Ichizô Kobayashi ... animator (unknown episodes)
Naoko Kobayashi ... animator (unknown episodes)
Kôji Koizumi ... animator (unknown episodes)
Hiroshi Konno ... animator (unknown episodes)
Yoshitaka Koyama ... animator (unknown episodes)
Yoshiko Nakajima ... animator (unknown episodes)
Akiko Nakano ... animator (unknown episodes)
Taku Nakaya ... animator (unknown episodes)
Nobuyoshi Nishimura ... animator (unknown episodes)
Naoto Ochiai ... animator (unknown episodes)
Izumi Shimura ... animator (unknown episodes)
Tadashi Tsubokawa ... animator (unknown episodes)
Atsushi Tsukamoto ... animator (unknown episodes)
Hitoshi Ueda ... animator (unknown episodes)
Sawako Yamamoto ... animator (unknown episodes)
Hiroyuki Yokota ... animator (unknown episodes)
Nobuteru Yûki ... animator (unknown episodes)
Yoshimitsu Ôhashi ... animator (unknown episodes)
Yasuhiro Ôshima ... animator (unknown episodes)
Tomoko Ôtaki ... animator (unknown episodes)

Series Additional Crew 

Mitsuo Fukuda ... setting production (26 episodes, 1985-1988)
Mayumi Kobayashi ... translation (26 episodes, 1985-1988)
Tetsuko Takahashi ... production accountant (26 episodes, 1985-1988)
Tamiyuki Tomita ... production desk (26 episodes, 1985-1988)
Yumiko Tsukamoto ... public relations: Nippon Sunrise (26 episodes, 1985-1988)
Sumi Hashida ... color inspector (1 episode, 1985)
Yasushi Ishizu ... guest mechanical designer (1 episode, 1985)
Shôji Kumabe ... color inspector (1 episode, 1985)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed