Edit
Sixteen Candles (1984) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (17) | Also Known As (AKA) (22)

Release Dates 

USA 4 May 1984
Brazil 8 July 1984
France 15 August 1984
Sweden 26 October 1984
Australia 13 December 1984
Finland 21 December 1984
West Germany 1985 (video premiere)
Norway 10 January 1985
Hong Kong 14 February 1985
Japan 23 March 1985
Italy 27 April 1985
Argentina 19 September 1985
Uruguay 17 October 1985
Denmark 29 August 1986
Spain 5 June 1987
Portugal 29 April 1988
Canada 4 February 2012 (Digital Film Festival)

Also Known As (AKA) 

Argentina Se busca novio
Brazil Gatinhas e Gatões
Canada (French title) L'amour à 16 ans
Denmark Abefest for viderekommende
Spain Dieciséis velas
Finland (Swedish title) Födelsedagen
Finland Synttärit
France Seize bougies pour Sam
Croatia Šesnaest svijeća
Hungary Tizenhat szál gyertya
Israel (Hebrew title) But 16 Hiyeeti
Italy Sixteen Candles - Un compleanno da ricordare
Mexico Se busca novio
Norway Å, for en bursdag
Peru Se busca novio
Poland Szesnascie swieczek
Portugal 16 Primaveras
Russia Шестнадцать свечей
Sweden Födelsedagen
Uruguay Se busca novio
Venezuela Se busca novio
West Germany Das darf man nur als Erwachsener
World-wide (English title) (alternative spelling) 16 Candles

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page