Irreconcilable Differences (1984)
The expensive flop musical that the O'Neal character makes as a vehicle for the Sharon Stone character is a thinly veiled reference to At Long Last Love (1975), the expensive flop musical that Peter Bogdonovich made as a vehicle for Cybill Shepard.
One of the FBI agents refers to the film.
Crow: Yeah, Mike. Well, you set your alarm for 3:00 am so you could watch 'Irreconcilable Differences'! Hahaha! Advantage, MacEnCROW!
Eric says Jenny made him watch Irreconcilable Differences about 15 times.
When Albert is watching a film with Lucy just after they've met , he is in tears and translating for her. This is what they are watching.
Clips are shown for the review. Two thumbs up.