IMDb > Dang doi lai ming (1984)

Dang doi lai ming (1984) More at IMDbPro »

Photos (See all 14 | slideshow)


User Rating:
6.9/10   492 votes »
Your Rating:
Saving vote...
Deleting vote...
/10   (delete | history)
Sorry, there was a problem
MOVIEmeter: ?
Up 13% in popularity this week. See why on IMDbPro.
View company contact information for Dang doi lai ming on IMDbPro.
Release Date:
2 November 1984 (Hong Kong) See more »
Years later, a woman narrates her personal story of the Japanese takeover of Hong Kong in 1941. She's Nam... See more » | Add synopsis »
Plot Keywords:
3 wins & 9 nominations See more »
User Reviews:
Powerful drama and among the HK cinema's masterpieces See more (6 total) »


  (in credits order)

Yun-Fat Chow ... Yip Kim Fay (as Chow Yun Fat)
Cecilia Yip ... Han Yuk Nam
Alex Man ... Wong Hak Keung
Kien Shih ... Chung Shin
Ma Wu ... Chairman Liu Yan-Mau
rest of cast listed alphabetically:
Paul Chun ... Sergeant Fa Wing
Feng Ku ... Shui
Billy Lau ... Factory Foreman
Yung-Chiang Peng
Bert Yip
Chien Yu
Sai-Kit Yung ... General Kanezawa

Directed by
Po-Chih Leong 
Writing credits
(in alphabetical order)
Koon-Chung Chan 

Produced by
John Sham .... producer
Cinematography by
Brian Lai  (as Sui-ming Lai)
Film Editing by
Peter Cheung 
Costume Design by
Shirley Chan 
Second Unit Director or Assistant Director
Ngok-Chung Chan .... assistant director

Production CompaniesDistributors

Additional Details

Also Known As:
"Hong Kong 1941" - Hong Kong (English title)
See more »
Rated R for violence
USA:100 min
Aspect Ratio:
1.85 : 1 See more »
Sound Mix:
Australia:R | Canada:18A | Canada:13+ (Quebec) | New Zealand:R16 | Singapore:PG | South Korea:18 (video rating) (1992) | South Korea:15 (theatrical rating) (1990) | UK:18 | USA:R


This FAQ is empty. Add the first question.
2 out of 4 people found the following review useful.
Powerful drama and among the HK cinema's masterpieces, 28 December 2002
Author: Bogey Man from Finland

Hong Kong film maker Leung Po Chi's Hong Kong 1941 (1984) was a film that first showed audiences the talent and intense charisma of soon to become superstar Chow Yun Fat as his breakthrough was just two years later in John Woo's stunning gangster piece A Better Tomorrow in 1986. Hong Kong 1941 tells the harrowing story of two Hong Kong based lovers, Alex Man and Cecilia Yip, both very great here, who meet a traveler and a nice fellow (Chow) whom with they get friends with. The year is that of the film's title, and the Japanese are invading China and soon they're going to attack Hong Kong, too, and it doesn't take long before their army arrives and the city full of dreams and people gets into chaos. The three leads try to survive and also learn the power and many sides of true friendship as also Chow falls in love with beautiful Cecilia. No unnecessary humor, no empty or meaningless dialogue, plenty of silence and cinematic power: this is Hong Kong cinema at its most powerful element.

All the actors do great job and there's no over-acting or any other irritating elements in their work. Some very interesting faces are also included in the cast like the director himself and the veteran film maker Wu Ma as the sadistic "fire cracker torturer" but mostly I'm pleased by the work of the leads, the three persons, who give so calm and restrained performances here thanks to the talented director and his ambition to make a believable and touching motion picture. The screenplay is overall very good and the Japanese are not depicted as just sadistic and faceless animals like some other Hong Kong films have done, judging and underlining some dark parts in their history making all of them look completely wicked and rotten. This film just shows and never goes too far. It is pretty correct in other words.

The film won a best cinematography award in 1984 Hong Kong Film Awards (also Chow Yun Fat won the Taiwan Golden Horse for Best Actor in the same year, the film had also many other nominations for different awards) and the visual look is indeed very impressive in its natural lightning, restrained camerawork, some very effective POV shots and angles. The scenery at the beginning and the end not only makes the film look like a "circle" depicting how everything can be different and avoided once we accept to change and look into ourselves, but also gives some very beautiful images of the forthcoming dawn at the sea. Every camerawork detail in the film has its purpose and is not there just to make the piece look "stylish" or special without any other reason.

Among the greatest things in this film is the usage of silence which is so much more powerful than words and dialogue. There are many silent scenes in Hong Kong 1941 (like the boat scene at the beginning and the very emotional scene between Cecilia Yip and Chow once they finally show each others' feelings) and this is definitely something that is usually lacking from many Hong Kong films making them much less than they try to be and express. The power of this art can be at its most brilliant in silence and Japanese master Takeshi Kitano's films (Hana-Bi, Sonatine plus many others) are perhaps the most stunning examples of this.

The theme of Hong Kong 1941 is universal about friendship and sacrifice for the ones we love and care about. The ending could have been the traditional happy one but it isn't as isn't life itself all the time. The ending finally makes the character's in question motives and values as clear as possible in their humanity and good will. Also the harrowing dark sides of our nature get depicted in the piece as some of the historical imagery and war related things are almost shocking and very strong. Violence isn't too plenty in the film, it is just as plenty and graphic as is required to the maximum effect of the piece, and this is definitely the more "easy to take" and polished depiction of the history of China and Japan than film maker Tun Fei Mous' two harrowing films Men Behind the Sun (1987) and Black Sun: The Nanking Massacre (1995). Hong Kong 1941 is in many ways a very powerful film, in its drama, visuality and violence, both emotional and physical. One of the most surprising and effective scenes involve Chow's character and his action in one horrible fire cracker related scene as the viewer definitely doesn't know what his character's doing and is he really saying and doing what we see. The screenplay really is that great and multi leveled and this particular scene is possibly the most striking example of that.

Perhaps the only negative things in the film are in the music and some scenes that seem to run little too long and not having too much to say. The music is very effective for most of the time but I think during one fight scene the music is little irritating and too "fast" or "light" and thus makes the scene look a little too harmless and like your usual Hong Kong action scene. Also some scenes between certain characters seemed a little too long but it may be (as usual in Hong Kong films) that these little negative things are more revealed after multiple viewings.

Hong Kong 1941 is an important piece of cinema and hasn't lost its impact or universal importance at all as as long as this world is inhabited by human beings, films like this are required to make our nature change and make a better tomorrow possible and closer. 9/10

Was the above review useful to you?
See more (6 total) »

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for Dang doi lai ming (1984)
Recent Posts (updated daily)User
Awful American.English dubbing emuir-1
trailer vwade
See more »


If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
Empire of the Sun Nanking The White Countess Farewell My Concubine The Highest Honor
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
IMDb Action section IMDb Hong Kong section

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Edit page' button will take you through a step-by-step process.