Errors in geography
Incorrectly regarded as goofs
However, the AE35 is intended for long range communication, and would be needed once the Leonov moved away into trajectory toward Earth. That trajectory would be a long curve away from Jupiter, to meet Earth in a later part of its orbit. So the antenna would be able to transmit toward either, but not both. Earth would have better instruments than Leonov, for monitoring events.