| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 28 September 1984 | |
| UK | 12 February 1985 | |
| Sweden | 7 April 1986 | |
| Italy | 13 April 1986 | |
| France | 19 September 1986 | |
| West Germany | 6 December 1986 | |
| Hungary | 3 March 2002 |
| "Miami Vice" | Brazil / Hungary / Italy / West Germany |
| "Acção em Miami" | Portugal |
| "Corrupción en Miami" | Spain |
| "Deux flics à Miami" | France |
| "División Miami" | Argentina |
| "Gold Coast" | USA (working title) |
| "Miami Unworthiness" | USA (working title) |
| "Oi skliroi tou Miami" | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| "Policjanci z Miami" | Poland |
| "Poroci Majamija" | Serbia (imdb display title) |
| Plot summary | Box office and business | User reviews |
| Ratings | Awards | News articles |
| External reviews | Main details |