7 user 2 critic

Papy fait de la résistance (1983)

Bourdelle, a family of musicians, refuse to play for Germans during the war. They would like to liberate France using all possible means.



(based on an original story by), (based on an original story by) | 3 more credits »


Learn more

People who liked this also liked... 

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Two neurotics, working for a suicide hotline on the night of Christmas Eve, get caught up in a catastrophe when a pregnant woman, her abusive boyfriend, and a transvestite visit their office.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Anémone, Josiane Balasko, Marie-Anne Chazel
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Holidaymakers arriving in a Club Med camp on the Ivory Coast are determined to forget their everyday problems and emotional disappointments. Games, competitions, outings, bathing and sunburn accompany a continual succession of casual affairs.

Director: Patrice Leconte
Stars: Josiane Balasko, Luis Rego, Marie-Anne Chazel
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Eight tourists who met in a holiday camp on the Ivory Coast are reunited for a skiing holiday.

Director: Patrice Leconte
Stars: Josiane Balasko, Michel Blanc, Marie-Anne Chazel
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

The sentimental and comedic adventures of Eddie, a non-Jew trying to pass as Jewish though totally ignorant of Jewish traditions, as he works in a Jewish community.

Director: Thomas Gilou
Stars: Richard Anconina, Richard Bohringer, Amira Casar
Le pari (1997)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Deux beaux-frères, Didier et Bernard se lancent un défi: chacun ne doit pas fumer pendant quatorze jours. Ce pari, qui se prolongera ultimement sur beaucoup plus longtemps, bouleversera ... See full summary »

Directors: Didier Bourdon, Bernard Campan
Stars: Didier Bourdon, Bernard Campan, Isabelle Ferron
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Two babies are switched at birth. When the mistake is discovered 12 years later, it leads to complications in the lives of both families. One family is affluent, with dutiful and (... See full summary »

Director: Étienne Chatiliez
Stars: Benoît Magimel, Valérie Lalande, Tara Römer
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Guy is fired from is job, and asks to stay with his friend and his girlfriend in their apartment. The longer he stays, the more disaster he creates.

Director: Patrice Leconte
Stars: Michel Blanc, Bernard Giraudeau, Thérèse Liotard
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Eddie, Dov, and Yvan are back, still working in Paris' Sentier textile district, This time they're confronting the high-stakes world of large distribution after striking a deal with Eurodiscount, a European hypermarket chain.

Director: Thomas Gilou
Stars: Richard Anconina, José Garcia, Bruno Solo
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Baptiste 'Bebel' Lavalle and his classmates in Versailles' private high-school Louis XIV enjoy their carefree life enough to deliberately fail the exams, a national record of zero ... See full summary »

Director: Claude Zidi
Stars: Michel Galabru, Maria Pacôme, Daniel Auteuil
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

The clumsy son of a deceased police hero joins the police and his task is to protect a reporter from the most famous gangster of Paris.

Director: Claude Zidi
Stars: Coluche, Gérard Depardieu, Dominique Lavanant
Banzaï (1983)
Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

Michel Bernardin works at Planet Assistance, who helps Frenchmen who are in trouble in foreign countries.

Director: Claude Zidi
Stars: Coluche, Valérie Mairesse, Didier Kaminka
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A second-class horror movie has to be shown at Cannes Film Festival, but, before each screening, the projectionist is killed by a mysterious fellow, with hammer and sickle, just as it happens in the film to be shown.

Director: Alain Berbérian
Stars: Chantal Lauby, Alain Chabat, Dominique Farrugia


Cast overview, first billed only:
Michel Taupin
Jean-Robert Bourdelle
Roland Giraud ...
Le général Herman Spontz
Adolfo Ramirez
Martin Lamotte ...
Guy-Hubert Bourdelle, dit Super-Résistant
Dominique Lavanant ...
Bernadette Bourdelle
Jacqueline Maillan ...
Héléna Bourdelle
Le maréchal Ludwig Von Apfelstrudel
La pharmacienne
Le père Leboeuf
Le joueur de tennis
André Bourdelle
Bernard Giraudeau ...
Un resistant arrêté
Le colonel SS


Bourdelle, a family of musicians, refuse to play for Germans during the war. They would like to liberate France using all possible means.

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

vengeance | spoof | song | singing | singer | See All (37) »


Le film qui a coûté plus cher que le débarquement


Comedy | Music | War





| |

Release Date:

26 October 1983 (France)  »

Also Known As:

Gramps Is in the Resistance  »

Company Credits

Show more on  »

Technical Specs


Sound Mix:



Aspect Ratio:

2.35 : 1
See  »

Did You Know?


The tagline "Le film qui a coute plus cher que le debarquement" translates as "The movie that cost more than the D-Day Landings". The budget was 30 million francs. See more »


Referenced in Dead Tired (1994) See more »


Je n'ai pas changé
adapt. Claude Lemesle
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

French Comedy's Finest Hour about French History's Darkest Hours...
19 April 2016 | by See all my reviews

1983 started sadly for French cinema, the heart of Louis de Funès, that was endlessly pumped of a manic energy that enchanted kids and adults for thirty years, succumbed to a fatal stroke. After Fernandel and Bourvil, his death closed the most glorious chapter of French comedy.

But laughs didn't stop for all that, and left the door open for the new generation. And the most emblematic group of this comical New Wave was the 'Splendid' actor's troop (from the name of the café-theater they started in), with such names as Clavier, Jugnot, Balasko, Lhermitte, they would define a new brand of French comedy, based on realistic humor and the elevation of losers and outcasts to the rank of pop-culture icons. And in 1983, they had already competed with De Funès on the box-office field (and honorably lost).

The Splendid Troop made the 'French Fried Vacation" series, with a first opus set in Club Med, and the second in the mountain, then they would make the hilarious "Santa Claus is a Bastard", a magnificent satire about Christmas spirit and its unlikely mixing with loneliness, poverty and depression. After Patrice Leconte, this third movie would be directed by Jean-Marie Poiré, another significant name of French comedy, and the result was such a success that they teamed-up the year after, and for another classic set during the darkest hours of French history: "Gramps is in the Resistance".

But if anything, "Gramps" is a story of a missed opportunity, the film was supposed to feature De Funès. What a splendid tribute to the old generation, and a touching torch- passing moment it would have been had fate not decided otherwise, and this is why the film opens with these beautiful words: … to Louis de Funès. And as a fitting homage, many actors who worked with him were cast in the film. From Jean Carmet who plays the heroic father to Jacqueline Maillan who plays his wife, the great operatic singer Héléna Bourdelle aka "La Bourdelle" and even Julien Guiomar who played his eternal rival Tricatel in "Breast or Leg?".

The casting doesn't waste any character and reminds of another star-studded and cameo-filled WWII film: "Is Paris Burning?", the tag-line even says tat the film cost more than the landing on Omaha Beach. But there's more in the film than a simple spot-the-star game. You never feel it forced or useless, the story is remarkably multi-layered until a grand finale reassemble all the pieces of the puzzle, and each actor plays his part remarkably without trying to steal the show. And the writing doesn't indulge to cheap gags, some parts make you smile, not laugh, but their purpose is to expose characters and their personalities. At the end, you genuinely care for them, hell, you even feel sorry for the traitor.

But the heart of the story lies within this Bourdelle family. The father dies early in the film, but since he dies from the first gag, it's rather late, but it's so funny it was worth it. That's the secret of the writing, there are no five minutes without a funny moment and your patience is always rewarded. The daughter of La Bourdelle is Bernadette, a violinist played by Dominique Lavanant, she's a fervent fan of De Gaulle, and she's engaged, not so passionately, to the Bourdelles' tenant, Michel Taupin, played by Christian Clavier, a nerdy guy who fails to exude the resistant vibes. And then there's Grampa played by De Funès' long-life accomplice, Michel Galabru, an ex-doctor and WWI veteran, who behaves like a modern version of Abe Simpson.

To complete the family picture, there's Martin Lamotte as the effeminate hairdresser whose flaming and sassy mannerisms are so over-the-top that they work as the perfect cover for his real identity. It's even more crucial since the family live in the opera back-rooms when General Herman Spontz became the new resident. Roland Giraud is the General, and surprisingly, doesn't act like a typical movie Nazi, he's fond on Bernadette and his charm operates so efficiently the contradiction becomes interesting. We're not dealing exactly with a movie that expose things in black and white.

This attitude from the writers contributes to one of the film's best running gag; Jugnot as Adolfo Ramirez, the collaborator so zealous to please the Kommandantur, so eager to scream a hilarious "Heil" with his high-pitched voice that he inspires the Nazis more contempt and suspicion than sympathy. At the end, he's the one being arrested although he's only trying to help 'Ze Germans". This character illustrates the absurdity of a war where French people acted more Germanly than Germans. And Jugnot was born to play this part, with his average guy physique, mustache and bald head, he magnificently turns into derision his ungrateful traits.

The film takes you from a poignant scene with fighters about to be shot (Giraudeau in the shorter role of the film) to savior named Super Resistant, a sort of Arsène Lupin like figure who's one of the film's best inventions. It climaxes with the last-minute performance of Jacques Villeret as Hitler's brother-in-law Maréchal Van Apfelstrudel, who gives an unforgettable musical moment, one that would carry some strange nostalgic, almost sad, resonance. As if the film was as pivotal for French comedy as its setting for French history.

And if you love comedies because they catch you off-guard, then get ready for a superb twist. I won't spoil it but let's say it's one of these masterstrokes that proved that there was more intelligence under the parody facade. Collaboration or resistance is one of France's most painful memories and from the way it is questioned, even mocked, earned "Gramps is in the Resistance" its significance in French Cinema.

Speaking of which, 1983 might have had a sorry start but the film was the best way to pay tribute to De Funès, the "Gramps" of Comedy.

0 of 0 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 7 user reviews »

Contribute to This Page