IMDb > The Moon in the Gutter (1983)
La lune dans le caniveau
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany credits
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

The Moon in the Gutter (1983) More at IMDbPro »La lune dans le caniveau (original title)

Photos (See all 9 | slideshow) Videos
The Moon in the Gutter -- Gérard (Gérard Depardieu) is an emotional wreck following the rape and suicide of his sister and is obsessed with finding the man who attacked her. After lurking around the streets, he meets Loretta (Nastassja Kinski) and begins a relationship, much to the chagrin of his girlfriend, Bella. Gérard must decide if he wants to be with Loretta or Bella, just as he discovers evidence that may reveal who raped his sister.


User Rating:
5.9/10   928 votes »
Your Rating:
Saving vote...
Deleting vote...
/10   (delete | history)
Sorry, there was a problem
Popularity: ?
Down 26% in popularity this week. See why on IMDbPro.
Jean-Jacques Beineix (scenario) &
Olivier Mergault (scenario) ...
View company contact information for The Moon in the Gutter on IMDbPro.
Release Date:
18 May 1983 (France) See more »
He is a revenge-obssessed stevedore whose sister was brutally raped and murdered. She is a wealthy, elusive woman. They try hard to get together... or do they? Full summary » | Add synopsis »
Plot Keywords:
1 win & 4 nominations See more »
(4 articles)
Deneuve is César Award Record-Tier; Stewart Among Rare Anglophone Nominees in Last Four Decades
 (From Alt Film Guide. 30 January 2015, 1:36 PM, PST)

The Forgotten: Go Ask Alice
 (From MUBI. 20 February 2013, 6:46 PM, PST)

DVD Playhouse--February 2012
 (From The Hollywood Interview. 25 February 2012, 8:40 PM, PST)

User Reviews:
Typical early 80's French movie See more (16 total) »


  (in credits order) (complete, awaiting verification)

Gérard Depardieu ... Gérard Delmas - un docker hanté par le suicide de sa soeur

Nastassja Kinski ... Loretta Channing - une fille des beaux quartiers

Victoria Abril ... Bella - la maîtresse possessive de Gérard
Bertice Reading ... Lola
Gabriel Monnet ... Tom

Dominique Pinon ... Frank - le frère alcoolique de Gérard

Milena Vukotic ... Frieda - une prostituée vieillissante
Vittorio Mezzogiorno ... Newton Channing - le frère à la dérive de Loretta

Bernard Farcy ... Jésus
Anne-Marie Coffinet ... Dora
Jacques Herlin
Guido Alberti ... Le gardien de la cathédrale
Katya Berger ... Catherine (as Katia Berger)
Rosa Fumetto
Graziano Giusti
Fred Ulysse
Victor Cavallo
Jean-Roger Milo
Jean-Pierre Laurent
Claudia Pola
Clarisse Deudon
Julien Arrighi
Jade Biarese
Jean-Louis Airola (as Jean-Pierre Airola)
Yves-Marie Maurin ... Le narrateur (voice)
rest of cast listed alphabetically:
Caterina Dalin ... Prostitute (uncredited)

Directed by
Jean-Jacques Beineix 
Writing credits
Jean-Jacques Beineix (scenario) &
Olivier Mergault (scenario)

David Goodis (novel)

Produced by
Lise Fayolle .... producer
Hubert Niogret .... line producer
Emmanuel Schlumberger .... delegate producer
Renzo Rossellini .... co-producer: Opera Film Produzione (uncredited)
Original Music by
Gabriel Yared 
Cinematography by
Philippe Rousselot 
Film Editing by
Yves Deschamps 
Monique Prim 
Casting by
Dominique Besnehard 
Production Design by
Hilton McConnico  (as Hilton Mc Connico)
Costume Design by
Claire Fraisse 
Makeup Department
Mirella Ginnoto .... key hair stylist (as Mirela Ginnoto)
Otello Sisi .... key makeup artist
Gino Tamagnini .... assistant makeup artist
Production Management
Luciano Balducci .... production manager
Jean-Claude Cartier .... assistant unit manager
Catherine Mazières .... unit manager
Second Unit Director or Assistant Director
Jean-Jacques Albert .... second assistant director
Inigo Lezzi .... first assistant director
Gérard Pujolar .... first assistant director
Art Department
Alessandro Alberti .... assistant decorator (as Sandro Alberti)
Elio Altamura .... painter
Alessandro Dell'Orco .... set dresser (as Sandro Dell'Orco)
Michel Lagrange .... assistant decorator
Angelo Santucci .... set dresser
Luciano Targuini .... painter
Bernard Vézat .... set dresser
Sound Department
Bernard Chaumeil .... boom operator
Chris David .... stereo sound consultant: Dolby
Jean Duguet .... sound effects editor
Pierre Gamet .... sound
Nara Kollery .... sound mixer
Jean-Pierre Lelong .... foley artist
Jean-Marc Lentretien .... sound mix technician
Jean-Paul Loublier .... sound mixer
Jacques Lévy .... post-synchronisation (as Jacques Levy)
Mariette Lévy-Novion .... sound editor
Mario Melchiorri .... assistant foley artist (as Mario Melchiori)
Claude Plouganou .... post-synchronisation
Pierre Vuillemin .... sound mixer (as Pierre Villemin)
John Marshall .... associate dubbing editor (uncredited)
Visual Effects by
Frederic Moreau .... optical effects
Daniel Breton .... stunt coordinator
Claude Carliez .... stunt coordinator
Claude Legris .... stunt driver
Camera and Electrical Department
Alberto Anzellotti .... gaffer
Dominique Brenguier .... camera operator
Arnaud Duboisberanger .... assistant camera (as Arnaud Du Boisberanger)
Etienne George .... still photographer
Stefano Marino .... electrician
Costume and Wardrobe Department
Marc Bohan .... costume designer: Nastassia Kinski
Laurence Guindollet .... wardrobe assistant
Eric Guérin .... costumer
Bertilla Silvestrini .... costumer
Editorial Department
Catherine-Alice Deiller .... assistant editor
Ernesto Triunveri .... assistant editor (as Ernesto Triumveri)
Annie Yonnet .... assistant editor
Music Department
Olivier Bloch-Lainé .... music recordist
Claude Ermelin .... music recordist
William Flageollet .... music mixer
Lionel Gali .... musician: violin solo
Michel Ganot .... conductor: Quintette à coredes
Bruno Lambert .... music recordist
Georges Rodi .... music recordist
Hubert Varron .... musician: cello
Gabriel Yared .... music recordist
Gabriel Yared .... orchestrator
Other crew
Nestore Baratella .... production administrator
Elizabetta Gizzi .... production administrator
Colette Lecourt .... dialogue coach
Monique Pautas .... production administrator
Luciano Tartaglia .... production administrator
Patrizia Zulini .... script supervisor (as Patricia Zulini)

Production CompaniesDistributorsOther Companies

Additional Details

Also Known As:
"La lune dans le caniveau" - France (original title)
See more »
France:137 min | USA:126 min (cut version) | West Germany:126 min | Argentina:137 min
Color (Eastmancolor)
Aspect Ratio:
2.35 : 1 See more »
Sound Mix:

Did You Know?

After completing the director's cut of Betty Blue (1986), Jean-Jacques Beineix approached Gaumont with a request that he do the same thing for The Moon in the Gutter (1983). The studio however informed Beineix that all the unused scenes from the film had been destroyed. Beineix has said that the original cut of the film was 4 hours long.See more »
Tom:A husband, you have to earn it!See more »
Movie Connections:
Featured in Cannes... les 400 coups (1997) (TV)See more »


This FAQ is empty. Add the first question.
10 out of 25 people found the following review useful.
Typical early 80's French movie, 6 January 2004
Author: msultan from uiuc

I have to say that this was a pretty bad movie. The acting was bad, the editing was bad, the story was bad. I can see, however, how a movie like this can pave the way for something like Delicatessen, La cité des enfants perdus, and even Les amants du Pont-Neuf.

Actually, this reminded me of Carax's Mauvais Sang, which was really horrible but paved the way to his masterpiece Les amants du Pont-Neuf. Similarly, this is a precursor to Beineix's masterpiece, 37•2 le matin (version integrale). The focus on tormented relationships and uncertain geographies can be interesting, but really, not in this movie. The music was good, but not always well-adapted to the scenes it accompanied. Then again, by no means does this movie aim to be realistic (which explains the acting). Too bad. Interesting elements but boring results.

Was the above review useful to you?
See more (16 total) »

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for The Moon in the Gutter (1983)


If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
Bitter Moon So Sweet, So Dead Live Flesh Head-On The Howling
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
News articles IMDb Drama section IMDb France section

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Edit page' button will take you through a step-by-step process.