Tenebre (1982) Poster


Release Info

Jump to: Release Dates (17) | Also Known As (AKA) (20)

Release Dates 

Italy 28 October 1982
France 27 April 1983
UK 19 May 1983
Japan 11 June 1983
USA 17 February 1984
Mexico 3 May 1984
Netherlands 9 August 1984
West Germany 12 October 1984
Spain 23 November 1984
Hong Kong 19 November 1986
USA 13 February 1987 (re-release)
Portugal December 1987 (video premiere)
Finland 7 October 1988
South Korea 31 March 1989
Greece 14 September 1999 (Athens Film Festival)
Sweden 8 December 2000 (Uppsala Horror Film Festival)
France 5 October 2010 (English version) (restored version) (Grand Lyon Film Festival)

Also Known As (AKA) 

Argentina Tinieblas
Bulgaria (Bulgarian title) Безумие
Spain Tenebre
Finland Pelkoa ei voi paeta
Finland (DVD title) Tenebre
France Ténèbres
UK Tenebrae
Greece (DVD title) Shadows
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Tenebre: O paranoikos dolofonos
Greece Ο παρανοϊκός δολοφόνος
Hong Kong (Cantonese title) Mai lei dai hung sat
Hong Kong (Mandarin title) Mi li dai xiong sha
Hungary Tenebre
Italy (working title) Sotto gli occhi dell'assassino
Japan (English title) Shadow
Japan Shadô
Mexico Tenebrae, el placer del miedo
Norway Tenebre
Poland Ciemnosci
Portugal Tenebre
Serbia Bezumlje
Soviet Union (Russian title) Дрожь
Turkey (Turkish title) Ölümün Sesi
USA Tenebre
USA (informal alternative title) Unsane
West Germany Tenebre - Der kalte Hauch des Todes

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page