Edit
La balance (1982) Poster

(1982)

Full Cast & Crew

Directed by 

Bob Swaim

Writing Credits  

Mathieu Fabiani ... (dialogue) (as M. Fabiani) and
Bob Swaim ... (dialogue)
 
Bob Swaim ... (written by)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

...
Nicole Danet
...
Dédé Laffont
...
Mathias Palouzi
...
Bernard Freyd ...
Le Capitaine
...
Tintin
...
Le Belge (as Jean-Paul Connart)
Albert Dray ...
Carlini
Florent Pagny ...
Simoni
...
Petrovic (as Tcheky Karyo)
Raouf Ben Yaghlane ...
Djerbi
Galia Salimo ...
Sabrina, la prostituée (as Galia Dujardin)
Sam Karmann ...
Paulo Sanchez
Robert Atlan ...
Ayouche
Luc-Antoine Diquéro ...
Picard
Jean-Daniel Laval ...
Arnaud
Geoffrey Carey ...
Le valet
Michel Amphoux ...
Guy
Gérard Beaume
Pierre-Marie Escourrou
Claude Villers ...
Le patron de l'Oasis
Mostefa Zerguine ...
Le guetteur
Patrick Guillaumes ...
Le flic timide
Catherine Le Dall ...
La contractuelle
Guy Dhers ...
Calemard
...
Inspecteur de la Mondaine
Sidney Boccara
Marc Ballif ...
Un dealer
Christian Gaubert ...
Un tueur
David Overbey ...
Un tueur
Rest of cast listed alphabetically:
Lorella De Gennaro ...
Prostituée (uncredited)
Audrey Lazzini ...
Prostituée (uncredited)
Create a character page for: ?

Produced by 

Georges Dancigers ... producer
Alexandre Mnouchkine ... producer

Music by 

Roland Bocquet

Cinematography by 

Bernard Zitzermann

Film Editing by 

Françoise Javet

Casting By 

Dominique Besnehard

Production Design by 

Eric Moulard

Costume Design by 

Catherine Meurisse

Makeup Department 

Alain Bernard ... key hair stylist
Paul Le Marinel ... key makeup artist

Production Management 

Michel Bernede ... unit manager
Raymond Leplont ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Henri Grimault ... second assistant director
Alain Tasma ... first assistant director

Art Department 

Carlos Conti ... property master
Hilton McConnico ... artistic advisor (as Hilton Mc Connico)
Jean-Louis Trinquier ... property master

Sound Department 

Paul Bertault ... sound mixer
Daniel Couteau ... foley artist
Pierre Davoust ... boom operator
Catherine Dubeau ... sound editor
Jacques Lévy ... synchronisation
Gérard Manneveau ... assistant foley artist (as G. Manneveau)
Jean-Charles Ruault ... sound

Special Effects by 

Jean-François Cousson ... special effects

Stunts 

Roland Neunreuther ... stunts
Daniel Vérité ... stunts

Camera and Electrical Department 

Eric Baraillon ... electrician
Jean-Pierre Baronsky ... electrician
Sophie Charrière ... assistant camera
Gilbert Duhalde ... camera operator
Marcel Gellier ... key grip
Michel Mandereau ... assistant camera
Georges Pierre ... still photographer
Françoise Prouvost ... still photographer

Editorial Department 

Guillaume Boulanger ... assistant editor
Martine Costes ... assistant editor
Jean-François Gallaud ... assistant editor
Laura Kassapian ... assistant editor
Gladys Piocelle ... assistant editor

Music Department 

Dany Revel ... composer: song "Cucunellu"

Other crew 

Many Barthod ... script supervisor
Marie-Christine Malbert ... unit publicist
Janine Ruault ... administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page