Only When I Laugh (1981) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (10) | Also Known As (AKA) (17)

Release Dates 

Canada 13 September 1981 (Toronto Film Festival) (premiere)
USA 25 September 1981
Finland 22 January 1982
Japan 30 January 1982
Australia 4 February 1982
Sweden 19 February 1982
Argentina 25 February 1982
Spain 1 May 1982
Portugal 19 May 1982
West Germany 15 March 1988 (video premiere)

Also Known As (AKA) 

Argentina Solamente cuando río
Brazil O Doce Sabor de um Sorriso
Germany Mrs. Hines & Tochter
Spain Sólo cuando me río
Finland Vain kun nauran
UK (theatrical title) It Hurts Only When I Laugh
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) O efialtis mias zois
Hungary Csak ha nevetek
Italy Solo quando rido
Mexico Sólo cuando me río
Peru Solamente cuando río
Poland Tylko gdy sie smieje
Portugal Sempre Te Amei
Sweden Bara när jag skrattar
Soviet Union (Russian title) Только когда я смеюсь
USA (complete title) Neil Simon's Only When I Laugh
West Germany Mrs. Hines & Tochter

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page