"The Hitch Hikers Guide to the Galaxy" (1981) TV series

Seasons:

1

Release Date:

30 October 1982 (USA)

Genre:

Comedy | Sci-Fi | Adventure

Tagline:

Don't panic!

Plot:

An Earth man and his alien friend escape Earth's destruction and go on a truly strange adventure as space hitchhikers.

Plot Keywords:

Meaning Of Life | Space | Alien | Time Travel | Planet

Awards:

4 wins

Cast

Peter Jones	...	The Book (6 episodes, 1981)
Simon Jones	...	Arthur Dent (6 episodes, 1981)
David Dixon	...	Ford Prefect (6 episodes, 1981)
Sandra Dickinson	...	Trillian (5 episodes, 1981)
Mark Wing-Davey	...	Zaphod Beeblebrox (5 episodes, 1981)
Stephen Moore	...	Marvin / ... (5 episodes, 1981)
David Learner	...	Marvin (4 episodes, 1981)
David Tate	...	Eddie / ... (3 episodes, 1981)
Martin Benson	...	Vogon Captain (2 episodes, 1981)
Richard Vernon	...	Slartibartfast (2 episodes, 1981)
Rayner Bourton	...	Newscaster (2 episodes, 1981)
Douglas Adams	...	Man in Ocean / ... (2 episodes, 1981)

Also Known As:

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (USA) (video title)

Runtime:

Australia:32 min (6 episodes) | Germany:152 min (2 parts) | USA:25 min (7 episodes) (original release) | USA:33 min (6 episodes) (subsequent syndication) | 33 min (6 episodes)

Country:

UK

Language:

English

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.33 : 1

Sound Mix:

Mono | Stereo (video release)

Certification:

Australia:G (original rating) | Australia:PG (cable rating) | UK:PG | West Germany:12

Filming Locations:

BBC Television Centre, Wood Lane, Shepherd's Bush, London, England, UK

Company:

British Broadcasting Corporation (BBC)

Trivia:

The Ford Prefect was manufactured in Ireland, the UK, Malaysia, and New Zealand, and sold in Europe, Asia, and Australia from the late 1930s to early 1950s.

Goofs:

Continuity: When Zaphod Beeblebrox is at the controls of the Heart of Gold, snowflakes appear in his hair. There was supposed to be a scene in which Trillian creates a snowstorm while Zaphod is sunbathing. That scene was filmed, but was cut from broadcast. This is the only known deleted scene from the series.

Quotes:

[repeated line]
Marvin: Life. Don't talk to me about life.

Movie Connections:

Featured in The Alchemists of Sound (2003) (TV)

Soundtrack:

Journey of the Sorcerer

There is a need to set the record straight!

I have read through the reviews and find that many people are questioning whether this series is faithful to the books. It pre-dated most of them! I remember listening to the original radio shows on the BBC – I loved them: the humour, the wit, the sheer mind-boggling grandeur of the concept. Later when Adams rewrote his early radio scripts as a book I read it, but was disappointed: for me, it lacked the immediacy and the warmth of the radio scripts – I personally think the later books that were not radio script rewrites were better, or maybe it's just that I wasn't finding fault with differences between the books and the loved original.

Yes this was first a radio show, then a book (later books) and during the process of writing the books was transcribed from radio to a TV comedy in 6 half hour episodes closely matching the equivalent radio episodes from the first (radio) series. Don't assume you are watching a film or a mini-series – you are not! This was produced, because the Radio series was absolutely cult for many baby-boomers who had listened to it during their University years and the BBC recognised the demand and catered for it. Yes it was low budget, yes of course there were many things wrong with it, but Adams, himself, was involved in the TV scripts and the story changes were his or at least approved by him.

For those of us who had loved the radio series, this was good stuff; the right jokes were there and more importantly the late great Peter Jones was still the voice of the book. In fact we had the same Arthur Dent, Zaphod and Marvin as well. I, personally, was reasonably happy with the new Ford Prefect, but oh so disappointed by Sandra Dickenson as Trillian; for me, as for so many, this character had to have Susan Sheridan's voice and I will never be able to imagine her as blond.

It wasn't the radio series, but it was still very good, so please see this show in context as something between the original radio series and the books: it was never an adaptation of a book it was an adaptation of a radio script as were at least half of the books (I say at least half, since Adams wrote more radio scripts than were ever made and I think some of the later books were first conceived as radio scripts). Finally please remember you are criticising what was designed to be a sort of six episode sitcom it was never a mini-series. And for those of you who are only familiar with the books go back to source, if you can, and revel in the original radio series (12 half hour episodes in two series) and please remember these are not an adaptation of the books: these are the original and were made and broadcast before the first book was ever written.