Edit
Bye Bye Brasil (1980) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Carlos Diegues

Writing Credits (in alphabetical order)  

Carlos Diegues
Leopoldo Serran

Cast (in credits order)  

José Wilker ...
Lorde Cigano
Betty Faria ...
Salomé
Fábio Jr. ...
Ciço (as Fábio Júnior)
Zaira Zambelli ...
Dasdô
Príncipe Nabor ...
Andorinha / Swallow
Emmanuel Cavalcanti ...
Prefeito / Mayor (as Emanoel Cavalcanti)
José Márcio Passos ...
Assessor Prefeito / Mayor's Assistant
Carlos Kroeber ...
Caminhoneiro / Truck Driver
Joffre Soares ...
Zé da Luz
Rodolfo Arena ...
Lavrador / Peasant
Aderbal Junior
Carlos Lagoeíro ...
Sertanejos
Catalina Bonakie ...
Viúva / Widow (as Catalina Bonaky)
Rinaldo Gines ...
Chefe Índio / Indian Chief
Marcus Vinícius ...
Empresário
Walter Bandeira ...
Cantor
Oscar Reis ...
Contrabandista / Smuggler
Cleodon Gondin ...
Cliente / Customer
José Carlos Lacerda ...
Steward
...
Assistente Social / Social Worker
Rest of cast listed alphabetically:
José María Lima ...
Assistente
Create a character page for: ?

Produced by 

Bruno Barreto ... associate producer
Lucy Barreto ... producer
Luiz Carlos Barreto ... producer
Carlos Henrique Braga ... associate producer
Walter Clark ... associate producer
Lucíola Vilella ... associate producer

Music by 

Chico Buarque ... (as Chico Buarque de Hollanda)
Dominguinhos
Roberto Menescal

Cinematography by 

Lauro Escorel

Film Editing by 

Anisio Medeiros
Mair Tavares

Art Direction by 

Anisio Medeiros

Costume Design by 

Anisio Medeiros

Makeup Department 

Antonio Pacheco ... makeup artist

Production Management 

Marco Altberg ... production manager
Otávio de Miranda ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Fábio Barreto ... assistant director
Bruno Wainer ... assistant director

Art Department 

Paulo Chada ... assistant art director

Sound Department 

Emmanuelle Castro ... sound editor
Antônio César ... additional sound
Walter Goulart ... additional sound
Jean-Claude Laureux ... sound
Victor Raposeiro ... sound
José Luiz Sasso ... re-recording mixer

Camera and Electrical Department 

Pedro Cavalcante ... electrician
Lourenço Cesar ... grip
Djalma de Oliveira ... grip
Jadeyr Guimarães ... electrician
José Luiz ... electrician
José Tadeu Ribeiro ... assistant camera
Ademir Silva ... still photographer

Editorial Department 

Hernandes Fontes ... assistant editor
Denise Fontoura ... assistant editor
José Joaquim Salles ... assistant editor
Hernandes Toledo ... second assistant editor

Other crew 

Cláudio Barreto ... production assistant
Nieves Cabello ... continuity
Carlos Machado ... choreographer
Alvaro Magaldi ... production assistant
Fernando Pimenta ... title designer
John Marshall ... subtitle script and timing (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page