Directed by
L.J. Teixeira da Fonseca |
Writing Credits (in alphabetical order)
Isabel Leiria | ... | (collaborating writer) |
L.J. Teixeira da Fonseca | ... | (dialogue) (as Teixeira da Fonseca) |
L.J. Teixeira da Fonseca | ... | (screenplay) (as Teixeira da Fonseca) |
L.J. Teixeira da Fonseca |
Cast (in credits order)
Maria Simões | ... | Gizela (as Gizela) | |
Carlos Veríssimo | ... | Gustavo | |
Maria Helena Matos | ... | D. Eulália | |
Maria Adelina | ... | D. Berta | |
Luísa Neto | ... | D. Laurinda | |
Maria Albergaria | ... | D. Amélia | |
Fernanda Franco | ... | Empregada do Dentista | |
Francisco Ribeiro | ... | Orlando (as Ribeirinho) | |
Benjamim Falcão | ... | Padre | |
Varela Silva | ... | Jornalista | |
Armando Cortez | ... | (as Armando Cortês) | |
Francisco Carvalhinho | ... | Jacinto / fotógrafo (as Carvalhinho) | |
Filipe La Féria | ... | Carlos | |
Maria Helena Silva | |||
Maria Do Carmo | |||
Natalia Horta | |||
Sertorio Sequeira | ... | (as Toy) | |
Fernando Soares | |||
Carlos Rosa | |||
Graça Vitória | |||
Albino Santos | |||
Consiglieri Morais | |||
Antonio Fernando | |||
Senuel De Carvalho | |||
José Mourão | |||
Alfredo Borges | |||
Joana Mendes | |||
Maria Helena | |||
Esmeralda Leite |
Produced by
David Quintans | ... | executive producer |
Music by
Luís Pedro Fonseca |
Cinematography by
João Moreira |
Editing by
Celeste Alves Da Silva | ... | (as Celeste Alves) |
L.J. Teixeira da Fonseca | ... | (as Teixeira da Fonseca) |
Set Decoration by
Nuno San-Payo |
Costume Design by
Nuno San-Payo |
Makeup Department
Francisco Villaverde | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
Américo Patela | ... | assistant director |
Sound Department
Luís Barão | ... | sound director |
António Bento | ... | sound assistant (as Manuel Bento) |
Jose Castro De Castro | ... | sound recordist (as José de Castro) |
Moreno Pinto | ... | sound assistant |
Camera and Electrical Department
Fernando Gomes | ... | key grip |
Constantino Guimarães | ... | electrician |
Jose Carlos Mendes | ... | assistant camera |
José Mourão | ... | lighting technician |
Mário Pereira | ... | assistant camera |
Ricardo Silva | ... | electrician (as Valdemar) |
Animation Department
Nuno San-Payo | ... | opening credits |
Editorial Department
Álvaro Felizardo | ... | assistant editor |
Music Department
Agostinho Caineta | ... | orchestrator |
John Collins | ... | arranger |
Filarmónica do Montijo | ... | orchestra |
Luís Pedro Fonseca | ... | arranger / title song composer: Sátira da Sã Moral Burguesa |
Script and Continuity Department
Clarisse Guimarães | ... | continuity |