| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 13 October 1979 | (New York City, New York) |
| USA | 17 October 1979 | |
| France | 19 March 1980 | |
| Sweden | 14 April 1980 | |
| Argentina | 24 April 1980 | |
| West Germany | 4 July 1980 | |
| Australia | 17 July 1980 | |
| Netherlands | 17 July 1980 | |
| Finland | 22 August 1980 | |
| Philippines | 2 September 1980 | (Davao) |
| Portugal | 9 October 1980 | |
| Hungary | 19 August 1982 | |
| France | 30 January 2002 | (re-release) |
| Finland | 14 June 2006 | (Midnight Sun Film Festival) |
| El corcel negro | Argentina / Mexico (alternative title) / Peru / Spain |
| Black Stallion | Italy |
| Czarny rumak | Poland |
| De zwarte hengst | Netherlands (informal literal title) |
| Den svarte hingsten | Norway (imdb display title) |
| Der schwarze Hengst | West Germany |
| El cavall negre | Spain (Catalan title) |
| Fekete Villám | Hungary (imdb display title) |
| L'etalon noir | France |
| Musta ori | Finland |
| O Cavalo Preto | Portugal (imdb display title) |
| O Corcel Negro | Brazil |
| Svarta hingsten | Sweden |
| To mavro alogo | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User reviews | Ratings | Awards |
| News articles | Official site | External reviews |
| Main details |