5.7/10
2,901
45 user 19 critic

The Big Sleep (1978)

Set in England, rather than California, the story follows Raymond Chandler's book fairly closely otherwise. Philip Marlowe is asked by the elderly (and near death) General Sternwood to ... See full summary »

Director:

Writers:

(novel),
Reviews

Watch Now

From $2.99 on Amazon Video

ON DISC

Videos

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Crime | Mystery | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Los Angeles private eye Philip Marlowe is hired by paroled convict Moose Malloy to find his girlfriend Velma, former seedy nightclub dancer.

Director: Dick Richards
Stars: Robert Mitchum, Charlotte Rampling, John Ireland
The FBI Story (1959)
Crime | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A dedicated FBI agent recalls the agency's battles against the Klan, organized crime and Communist spies.

Director: Mervyn LeRoy
Stars: James Stewart, Vera Miles, Murray Hamilton
The Big Sleep (1946)
Crime | Film-Noir | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Private detective Philip Marlowe is hired by a rich family. Before the complex case is over, he's seen murder, blackmail, and what might be love.

Director: Howard Hawks
Stars: Humphrey Bogart, Lauren Bacall, John Ridgely
The Yakuza (1974)
Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Harry Kilmer returns to Japan after several years in order to rescue his friend George's kidnapped daughter - and ends up on the wrong side of the Yakuza, the notorious Japanese mafia...

Director: Sydney Pollack
Stars: Robert Mitchum, Ken Takakura, Brian Keith
Madigan (1968)
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Policemen Bonaro and Madigan lose their guns to fugitive Barney Benesch. As compensation, the two NYC detectives are given a weekend to bring Benesch to justice. While Bonaro and Madigan ... See full summary »

Director: Don Siegel
Stars: Richard Widmark, Henry Fonda, Inger Stevens
Crime | Drama | Film-Noir
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

After being hired to find an ex-con's former girlfriend, Philip Marlowe is drawn into a deeply complex web of mystery and deceit.

Director: Edward Dmytryk
Stars: Dick Powell, Claire Trevor, Anne Shirley
A Killer in the Family (TV Movie 1983)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A father serving time for murder convinces his three teenage sons that his life is being threatened by fellow inmates and that they should break him out of jail. However, when his sons ... See full summary »

Director: Richard T. Heffron
Stars: Robert Mitchum, James Spader, Lance Kerwin
The Hunters (1958)
Action | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

In 1952, as the Korean War rages on, American officers land in Kyoto. Among them are Major Ceve Saville, assigned to a fighter squadron, and Lieutenant Carl Abbott. The latter neglects his ... See full summary »

Director: Dick Powell
Stars: Robert Mitchum, Robert Wagner, Richard Egan
Angel Face (1952)
Crime | Drama | Film-Noir
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Ambulance driver Frank Jessup is ensnared in the schemes of the sensuous but dangerous Diane Tremayne.

Director: Otto Preminger
Stars: Robert Mitchum, Jean Simmons, Mona Freeman
Marlowe (1969)
Certificate: M Mystery | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Quiet young Orfamay Quest from Kansas has hired private detective Philip Marlowe to find her brother. After two leads turn up with ice picks stuck in them, he discovers blackmail photos ... See full summary »

Director: Paul Bogart
Stars: James Garner, Gayle Hunnicutt, Carroll O'Connor
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Detective Philip Marlowe tries to help a friend who is accused of murdering his wife.

Director: Robert Altman
Stars: Elliott Gould, Nina van Pallandt, Sterling Hayden
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X  
Directors: Susumu Hani, Simon Trevor
Stars: Kathy, Philip Sayer, Heekura Simba
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Colin Blakely ...
...
Commander Barker
...
...
Inspector Gregory
John Justin ...
Edit

Storyline

Set in England, rather than California, the story follows Raymond Chandler's book fairly closely otherwise. Philip Marlowe is asked by the elderly (and near death) General Sternwood to investigate an attempt at blackmail on one of his daughters. He soon finds that the attempt is half hearted at best and seems to be more connected with the disappearance of the other daughter's husband, Rusty Regan. Rusty's wife, seems unconcerned with his disappearance, further complicating the mystery. Only General Sternwood seems concerned as mobsters and hired killers continue to appear in the path of the investigation. Written by John Vogel <jlvogel@comcast.net>

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

Some days business is good - and some days it's murder! See more »


Certificate:

R | See all certifications »

Parents Guide:

 »
Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

7 April 1978 (UK)  »

Also Known As:

Tote schlafen besser  »

Box Office

Budget:

£3,000,000 (estimated)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Color:

(Technicolor)

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

Takes place in the then contemporary Britain of 1977, even though Farewell, My Lovely (1975) took place in Los Angeles in 1941. See more »

Goofs

When Marlowe brings Camilla home from Geiger's house, the shot from the car to the Sternwood's door shows Marlowe's car door open. The reverse shot from the house out to the car shows his car door shut. See more »

Quotes

Philip Marlowe: So many guns lately; so few brains.
See more »

Connections

Version of The Big Sleep (1946) See more »

Soundtracks

Won't Somebody Dance With Me
Music & Lyrics Lynsey de Paul
Sung by Diana Quick
See more »

Frequently Asked Questions

See more (Spoiler Alert!) »

User Reviews

 
It's not the 1946 original but a lot of fun nonetheless
6 March 2011 | by (Vancouver, BC) – See all my reviews

While I haven't read the novel upon which 'The Big Sleep' is based, I have seen the Bogart version. I really love the original. Bogie-Bacall

  • what's not to love? However, that version does suffer from Hays Code


puritanism that robbed the edge from much of human desires and sexual foibles that obviously suppressed some of the underlying desires and sexual motives.

That's where the 1978 version excels - and fails. Let's start with the fails. In the original, the scenes in the bookshops near the beginning rule with Bogie's use of humour and the electric suggested tryst with Dorothy Malone's character. Sometimes the suggestion can be erotic enough. Perhaps that's why this version skips the fun and the implied sex for another more mundane approach.

The other fail is the atmosphere. This version lacks any. The original's shadows and textures evoked each scene and created moods. This version lacks any specific mood to instead tell a story in almost a heightened reality. The direction does the same, relying on straight-ahead narrative more like a TV movie than a theatrical film.

There's so much more here that succeeds. Despite his age, Mitchum is a fine Marlow, more cynical and world-weary than Bogart's version. The script is sharp, full of humour and wry observations. The biggest improvement is the depiction of sex. Freed of the tyranny of the forties' censorship, scenes like Carmen naked and stoned are much more realistic and make a more satisfying treatment, even if the innuendo is not as predominant.

OK, it's not the classic it could've been. It's still a decent flick to rent or watch on cable. Marlowe is solid, Candy Clark is wonderfully loony, Joan Collins is pure kitsch, Richard Boone plays the essence of evil. It's good to see James Stewart, even if his gentle disposition doesn't quite match the demeanour of a General. The supporting cast are almost uniformly intriguing and fun to watch. And what a cast!

The Big Sleep may be no masterpiece but it is great fun. Relax your expectations and enjoy it for what is - fine entertainment.


7 of 8 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Better than the original on ONE POINT ONLY!!! sam_roberts1967
Candy Clark = world's worst actress fiftyfootqueenie
'Rusty' Reagan mdspeights
When Will It Be Put Out On Dvd? jlynn33
Geigers notebook liperta
Was it just me?? sml7799
Discuss The Big Sleep (1978) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?