| Ole Søltoft | ... | Agent 69 Jensen | |
| Poul Bundgaard | ... | The Boss | |
| Karl Stegger | ... | Hans Hivert | |
| Kate Mundt | ... | Miss Munk | |
| André Chazel | ... | K.B. Andersen | |
| Søren Strømberg | ... | Arnold | |
| Gina Janssen | ... | Matty Hari | |
| Lee Fong Wong | ... | Madame KomPhur | |
| Benny Hansen | ... | Kraputski | |
| Paul Hagen | ... | Dr. Schmierkäse | |
| Jeanne Darville | ... | Fru Schmierkäse | |
| Anna Bergman | ... | Penny | |
| Arthur Jensen | ... | Kriminalassistent Mortensen | |
| Ricky Bruch | ... | Albanian | |
| Torben Bille | ... | Krassnikoff | |
| Kirsten Norholt | ... | Miss Petersen | |
| Povl Møller Taasinge | ... | Rejsebureauchef | |
| Georg Philipp | ... | Kunde i rejsebureau | |
| Valsø Holm | ... | Kunde i rejsebureau | |
| Else Petersen | ... | Kunde i rejsebureau | |
| Gotha Andersen | ... | Fuld mand | |
| William Kisum | ... | Tolder | |
| Poul Glargaard | ... | Falckmand | |
| Bent Rohweder | ... | Stanley | |
| Ib Mossin | ... | Reperatør | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Suzanne Bjerrehuus | |||
| Jannie Nielson | ... | Stewardess | |
| Susan Warburg | |||
Directed by | |||
| Werner Hedman | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Werner Hedman | writer | |
| Edmondt Jensen | writer | |
Produced by | |||
| Anders Sandberg | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Bent Fabricius-Bjerre | |||
Cinematography by | |||
| Gerhard Pedersen | |||
| Rolf Rønne | |||
Film Editing by | |||
| Maj Soya | |||
Costume Design by | |||
| Keld Rex Holm | |||
Production Management | |||
| Bjarne Hedegaard | .... | production leader | |
| Morten Schyberg | .... | production leader | |
Sound Department | |||
| Peer Rievers | .... | sound | |
Camera and Electrical Department | |||
| Svend Bregenborg | .... | lighting technician | |
Other crew | |||
| Karen Bentzon | .... | script supervisor | |
| Erling Jørgensen | .... | script assistant | |
|
|
|
|
|
| Agent 69 in the Sign of Scorpio | In the Sign of the Lion | In the Sign of the Gemini | Why Do They Do It? | The Keyhole |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Adult section | IMDb Denmark section |
I skyttens tegn is the last movie of the danish erotic-comedy serie. The serie started in 1973 with "I jomfruens tegn" and it got great success, specially because Denmark was one of the first country to take away the censor of porn. In Denmark the movies, been seen of german tourist and people who just seen it of a comedy. Many great danish actors, was in the films, but in 78 was it over. Hard-core porn took over from the danish comedy-film. The film was not good. The humor was awful and the sex-scenes was just horney. This film as about two agents, who is fantastic stupid and there look for a box with a micro-film. People like Paul Hagen, Arthur Jensen, Poul Bundgaard, Karl Stegger and Ib Mossin must be shame.