IMDb > The Message (1977) > Alternate versions
The Message
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany credits
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Alternate versions for
The Message (1977) More at IMDbPro »

  • Director Moustafa Akkad wanted the story to be told in English, so people all around the world could enjoy it. Also, he felt he needed to pay a tribute to the Middle East, where it took place. So two versions were shot on location simultaneously. There were two actors for each role and the one that is well known now is the English Version, starring Anthony Quinn. However, "Al Risalah" (the Arabic movie) is the other well known version in Saudi Arabia and the surrounding countries.


Related Links

Plot synopsis Plot keywords Parents Guide
User reviews Trivia Goofs
Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.