| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Karel Kachyna | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Hans Christian Andersen | story | |
| Ota Hofman | ||
| Karel Kachyna | ||
| Miroslava Safránková | ... | Malá morská víla | |
| Radovan Lukavský | ... | Král vsech morí | |
| Petr Svojtka | ... | Princ Jizní ríse | |
| Libuse Safránková | ... | Princezna | |
| Marie Rosulková | ... | Babicka | |
| Milena Dvorská | ... | Carodejnice | |
| Jindrich Narenta | ... | Rádce | |
| Jirí Ornest | ... | Princuv pobocník | |
| Dagmar Patrasová | ... | První sestra malé víly | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Inka Cekanová | ... | Královna sousední rise (as I. cekarová) | |
| Andrea Cunderlíková | ... | Královna Cerného more (as A. Cunderliková) | |
| Karel Engel | ... | Zkusený námorník | |
| Jirí Filcek | ... | Host na zlaté lodi | |
| Vladimír Fürst | ... | Aristocrat | |
| Jan Gottlieb | ... | Rybáruv syn | |
| Milan Hein | ... | Král Zlutého more (as M. Hein) | |
| Jaroslav Heyduk | ... | Ceremoniár sousední ríse (as J. Heyduk) | |
| Miroslav Jira | ... | Námorník | |
| Pavel Jiras | ... | Rybár | |
| Jaroslav Klenot | ... | Námorník | |
| Jiri Klenot | ... | Námorník | |
| Miroslav Krejca | ... | Host na zlaté lodi | |
| Jirina Krejcíková | ... | Královna Modrého more (as J. Krejciková) | |
| Dana Kubálková | ... | Evropská princezna (as D. Kubálková) | |
| Ivana Maríková | ... | Devcátko | |
| Alexei Okunev | ... | Král Ledového more (as A. Okunev) | |
| Milan Pekný | ... | Host na zlaté lodi | |
| Jan Pohan | ... | Král sousední ríse (as J. Pohan) | |
| Vladimír Pospísil | ... | Lodní kapitán (as V. Pospísil) | |
| Marta Richterová | ... | Dvorní dáma princovy matky | |
| Pavel Robin | ... | Host na zlaté lodi | |
| Pavel Rímský | ... | Clen druziny krále Ledového more | |
| Venuse Samesová | ... | Cerná princezna (as V. Samesová) | |
| Jaroslava Schallerová | ... | Královna Ledového more (as J. Schallerová) | |
| Bert Schneider | ... | Podmorský ceremoniár (as B. Schneider) | |
| Petr Skarke | ... | Král Zlutého more (voice) (as P. Skarke) | |
| Pavel Smok | ... | Dirigent | |
| Zdenek Srstka | ... | Námorník | |
| Milena Steinmasslová | ... | Hispánská princezna (as M. Steinmasslová) | |
| Jana Svandová | ... | Královna Zlutého more (as J. Svandová-Topinková) | |
| Milos Svarc | ... | Host na zlaté lodi | |
| Jirí Svetlík | ... | Král Cerného more | |
| Petr Svoboda | ... | Princ Sargasového more (as P. Svoboda) | |
| Hana Talpová | ... | Královna (as H. Talpová) | |
| Jan Vagner | ... | Princ More zapadajícího slunce (as J. Vagner) | |
| Josef Vondrácek | ... | Starý rybár | |
Original Music by | |||
| Zdenek Liska | |||
Cinematography by | |||
| Jaroslav Kucera | |||
Film Editing by | |||
| Miroslav Hájek | |||
Production Design by | |||
| Oldrich Okác | |||
Art Direction by | |||
| Oldrich Okác | |||
Set Decoration by | |||
| Zdenek Jerábek | |||
| Ester Krumbachová | |||
Costume Design by | |||
| Sárka Hejnová | |||
Makeup Department | |||
| Jiri Budin | .... | makeup artist | |
| Stanislav Petrek | .... | key makeup artist | |
| Rene Stejskal | .... | makeup artist (as R. Stejskal) | |
| Dana Svobodová | .... | makeup artist | |
| A. Volsicková | .... | makeup artist (as Anna Volsicková) | |
Production Management | |||
| Milana Melcerová | .... | unit manager | |
| Premysl Prazský | .... | unit manager | |
| Karel Vejrík | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Milada Mikesová | .... | assistant director | |
| Jirí Svetlík | .... | assistant director | |
Art Department | |||
| Václav Hlávka | .... | assistant production designer | |
Sound Department | |||
| Jirí Lenoch | .... | sound | |
Special Effects by | |||
| Jirí Berger | .... | special effects | |
| Vladimír Dvorák | .... | special effects | |
| Jaroslav Kucera | .... | special effects | |
| Ludvík Maly | .... | special effects | |
| Milan Nejedlý | .... | special effects | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Bozena Svetla | .... | costumer | |
Music Department | |||
| Frantisek Belfín | .... | conductor | |
Other crew | |||
| Vladimír Foukal | .... | production staff (as V. Foukal) | |
| Magdalena Hajkova | .... | production staff (as M. Hájková) | |
| I. Hnévkovská | .... | production staff | |
| Z. Hosek | .... | production staff | |
| Milan Knap | .... | production staff (as M. Knap) | |
| Frantisek Michalek | .... | production staff (as F. Michalek) | |
| Marcela Pittermannová | .... | script editor | |
| D. Pruchová | .... | production staff | |
| K. Schumpeter | .... | production staff | |
| V. Schwarcz | .... | production staff | |
| Daniela Staskova | .... | production staff (as D. Stasková) | |
| Jan Sus | .... | production staff (as J. Sus) | |
| R. Tudzaroff | .... | production staff | |
| A. Vaclavik | .... | production staff | |
| J. Vitík | .... | production staff | |
| Company credits | Technical specifications | Crazy credits |
| Main details |