Own the rights?
...and then only in regard to the atrocious VHS presentation of this film. It's a good thing I understand a fair amount of German and of French, for fully 2/3 of the subtitles are illegible, and the dialog is presented about 50-50 in those two languages. Why on earth did they use white lettering for subtitles--when this film takes place in winter, with snow all about? For that matter, why do they ever use white subtitles at all? It has always been possible to use either white characters bordered by black, or vice-versa, rendering subtitles legible against any background. This technical incompetence is inexcusable and an insult to a very fine film.I was completely caught off guard, not having read Ms. Yourcenar's novel, by the plot twist near the end. Let me warn you: there is not one bright spot in this whole movie, nor should there be, set as it is in the most horrific, chaotic days of World War I. It is gripping, the character development is splendid, the characters are three-dimensional and complex, and the plot presents enough moral and ethical dilemmas to occupy a thinking person's idle moments for months.Acting is uniformly excellent to superb--and the character of the aunt is one that may haunt your dreams, or nightmares, forever after.I voted an eight and am not sure this film doesn't deserve a ten.
You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.
