Small Change (1976)
Title is a sexual re-use of the classic mainstream French film's title (as 'Small Change') from a couple of years earlier. Title now refers to money for a male prostitute.
Poster appears on wall
A clip is shown. #1 on Roger Ebert's top ten list; #4 on Gene Siskel's.