7.5/10
201
2 user

Predstava 'Hamleta' u Mrdusi Donjoj (1974)

In the village of Donja Mrdusa the anniversary party is being prepared marking the election of the peasant cooperatives' president. He orders the teacher to prepare a Hamlet play that would... See full summary »

Director:

Writers:

(play), (screenplay) | 2 more credits »
Reviews
1 win & 1 nomination. See more awards »

Photos

Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

People who liked this also liked... 

Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Battle on Neretva known as the ''fourth offensive'' the most humane battle in World War II led by Yugoslav partisans. In January 1943 German army, afraid of Allied invasion of Balkans, ... See full summary »

Director: Veljko Bulajic
Stars: Yul Brynner, Hardy Krüger, Franco Nero
Marsal (1999)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Stipan is a policeman who comes to small Adriatic island off the Croatian coast in order to investigate reported strange phenomena that had frightened the whole population. At first, nobody... See full summary »

Director: Vinko Bresan
Stars: Drazen Kuhn, Linda Begonja, Ilija Ivezic
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

During the excavation of ancient Roman ruins, an old archaeology professor accidentally opens the gate between our world and the world of the dead.

Director: Goran Markovic
Stars: Rade Markovic, Bogdan Diklic, Dragan Nikolic
Glembajevi (1988)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Glembays of Zagreb are the rich family cursed with tragedies and haunted by sinister past. Leone Glembay, rebellious son of family patriarch, is getting disgusted with hypocrisy, perversion and crime that runs in the family.

Director: Antun Vrdoljak
Stars: Mustafa Nadarevic, Ena Begovic, Tonko Lonza
Sutjeska (1973)
War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The Battle of Sutjeska known as ''Fifth offensive'' is the hardest, most tragic and the greatest battle that was led Yugoslav Partisans in World War II. Chaos, hell, fates, suffering, ... See full summary »

Director: Stipe Delic
Stars: Richard Burton, Ljuba Tadic, Velimir 'Bata' Zivojinovic
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Tito's break-up with Stalin in 1948 marked the beginning of not only confusing, but also very dangerous years for many hard-core Yugoslav communists. A careless remark about the newspaper ... See full summary »

Director: Emir Kusturica
Stars: Moreno D'E Bartolli, Predrag 'Miki' Manojlovic, Mirjana Karanovic
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A young widow, an aging widower-returnee, and a priest from a bankrupt parish are struggling to come to terms with the post-war environment, complete with its prejudices, illusions, and ... See full summary »

Director: Hrvoje Hribar
Stars: Zrinka Cvitesic, Leon Lucev, Ivo Gregurevic
Breza (1967)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Beautiful but ailing girl is married to a harsh man who doesn't care for her. Only after she dies does he realize that he actually loves her.

Director: Ante Babaja
Stars: Manca Kosir, Velimir 'Bata' Zivojinovic, Fabijan Sovagovic
Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A lesbian couple rents an apartment in a seemingly normal building which happens to be populated with all kinds of freaks. Initially kind but unaware of their secret, a landlady tries to ... See full summary »

Director: Dalibor Matanic
Stars: Olga Pakalovic, Nina Violic, Kresimir Mikic
Metastaze (2009)
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Four neighborhood friends in modern-day Zagreb struggle to get along as their relationships are plagued by alcohol, drugs, hooliganism, crime and their country's past.

Director: Branko Schmidt
Stars: Rene Bitorajac, Franjo Dijak, Robert Ugrina
Parada (2011)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A homophobic, middle-aged, Serbian gangster ends up sacrificing himself to protect Gay freedom in his country. RADMILO (35) and MIRKO (30) are young and successful gay couple, and they ... See full summary »

Director: Srdjan Dragojevic
Stars: Nikola Kojo, Milos Samolov, Hristina Popovic
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Grown up in an atmosphere of failed marriage of his parents, a young man wants to go his way throughout life. School he finished doesn't give him the opportunity to find a job, so he ... See full summary »

Director: Goran Paskaljevic
Stars: Irfan Mensur, Gordana Kosanovic, Danilo 'Bata' Stojkovic
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
Joco / Hamlet
...
Andja / Ofelija
Kresimir Zidaric ...
Bukara / Kralj
Fabijan Sovagovic ...
Ucitelj Andro
Izet Hajdarhodzic ...
Jocin Otac
...
Macak
Mate Ergovic ...
Simurina
Zvonko Lepetic ...
Mile
Zdenka Hersak ...
Mara
Ilija Ivezic ...
Zeljeznicar
Ivo Pajic
Slavica Maras
Rikard Brzeska
Nevenka Sain ...
(as Nevenka Sajin)
Branko Matic
Edit

Storyline

In the village of Donja Mrdusa the anniversary party is being prepared marking the election of the peasant cooperatives' president. He orders the teacher to prepare a Hamlet play that would be staged in the village. The role of king Claudius and the queen goes to the president and his mistress. Meanwhile, a real life drama takes place there, since the president has falsely accused the treasurer for financial abuse. Treasurer's son seeks to expose the dirty work and save his father's honor. Written by Mario

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Drama

Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

1974 (Yugoslavia)  »

Also Known As:

Acting Hamlet in the Village of Mrdusa Donja  »

Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Color:

(Eastmancolor)
See  »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Brilliant drama-comedy-parody.
20 April 2013 | by (Croatia) – See all my reviews

Brilliant drama-comedy-parody, based on hilarious book by famous Croatian writer Ivo Breshan. Director Krsto Papich adapted this cult play, making it an ambitious drama-within-a-drama that criticizes dictators and autocratic rulers.

In the village Mrduša Donja in Dalmatian Zagora, the position of the president of the working community was grabbed by Mate, who also stole some money and put the blame on a war veteran. But Joco, the veteran's son, wants to find out the truth. In order to celebrate the anniversary of his election, Mate orders the villagers to organize the play 'Hamlet' with himself playing the king. The professor simplifies the text for the villagers, while the role of Hamlet goes to Joco...

The humor shines in the first half where the local professor is anguished by trying to "adapt Shakespeare to the Balkan way", i.e. making it simple enough for the villagers to understand it. That way Hamlet and Ophelia became Amlet and Omelia, and among the "improved" monologues is also this one: "Look at Polonius over there, how he wants to ride an ox all by himself! The king would always like a seat, because it always licks his bare ass!" In English it doesn't sound so funny, but since it rhymes in Croatian, it's a riot. Too bad Papić didn't more passionately embrace such a hilarious subplot that makes a caricature of Hamlet, but the parallels between the play and the relationships of the characters are good, while the ending, although too bitter, is wonderfully nihilistic: such a subversive critique of politicians who celebrate, devour and dance, is equal to a classic...

Won Golden Arena, Pula Film Festival of Yugoslavian Films: Best Actor. It was entered into the 24th Berlin International Film Festival.


3 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for:
?