Poster

Kysh i Dvaportfelya ()


Reference View | Change View


The heroes of the film are first-graders Snezhana and Alyosha Seroglazov, who received the nickname "Two briefcases" because of his small stature on the first day of attending school, as well as a small puppy Kysh.

Director:
Writer:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Alyosha Seroglazov
...
Snezhana Sokolova (as Katya Kuznetsova)
...
Dmitriy Eduardovich - papa Alyoshi
...
Irina Dmitriyevna - mama Alyoshi
...
zavuch Pal Palych (as V. Zamanskiy)
...
Veta Pavlovna (as L. Gladunko)
Aleksei Yegorin ...
Misha Lvov (as Alyosha Yegorin)
...
Yura Gusev (as Arkadi Markov)
Nastya Nitochkina ...
Nastya Akulova
Lena Kozhakina ...
Olya Blinova
Mikhail Bobrov ...
Grisha Sundarev (as Misha Bobrov)
Viktor Rzhevsky ...
Rudik Beryshkin
Yelena Mileysheva ...
Olya Smorodina
...
sosed Alyoshi (as N. Grabbe)
...
Sergey (as V. Nosik)
...
Vasin (as S. Mishulin)
...
Nikolay Buzukin (as N. Parfyonov)
Valeri Kozinets ...
Volodkin (as V. Kozinets)
...
provodnik sobaki-ishcheyski Dika (as G. Kochin)
Rest of cast listed alphabetically:
...
(as N. Agapova)
...
Yuriy Andreyevich (as Yu. Byelov)
Vera Blagovidova ...
Pozhilaya sosedka s malyshom (as V. Blagovidova)
...
Babulya (as A. Denisova)
...
Sosedka (as Z. Isayeva)
...
Prodavets sobaki (as S. Khitrov)
...
Sosedka-ponyataya (as N. Krachkovskaya)
...
Sosed-ponatoy (as A. Kuznetsov)
Boris Lavronov
Nastya Luzgina
...
Viktor Mikhaylovich (as V. Markin)
...
Sosedka snizu (as Ye. Mazurova)
...
Prodavets (as T. Sovchi)
Andrey Vasilev ...
Shkolnyy reporter
...
Ubirshchina (as L. Volskaya)

Directed by

Edit
Eduard Gavrilov

Written by

Edit
Yuz Aleshkovsky ... ()

Music by

Edit
Yan Frenkel

Cinematography by

Edit
Georgiy Kupriyanov

Editing by

Edit
Lidiya Milioti ... (as L. Milioti)

Production Design by

Edit
Nikolai Usachyov

Set Decoration by

Edit
Anatoli Burdo ... (as A. Burdo)

Costume Design by

Edit
Valentin Perelyotov ... (as V. Perelyotov)

Makeup Department

Edit
V. Goreva ... makeup artist

Production Management

Edit
Vladimir Kantorovich ... production manager (as V. Kantorovich)

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
L. Bondarenko ... assistant director
Natalya Ptushko ... assistant director (as N. Ptushko)
S. Shirokova ... assistant director

Sound Department

Edit
Andrei Grech ... sound (as A. Grech)

Special Effects by

Edit
V. Komarinskiy ... special effects operator
B. Volskiy ... special effects

Camera and Electrical Department

Edit
N. Lavrentev ... camera operator
Viktor Logunov ... assistant camera (as V. Logunov)
V. Malev ... camera operator
Nikolay Yablonovskiy ... camera operator (as N. Yablonovskiy)

Music Department

Edit
Raisa Lukina ... music editor (as R. Lukina)
Vladimir Vasilyev ... conductor (as V. Vasilyev)

Script and Continuity Department

Edit
Ye. Lebedeva ... script editor

Additional Crew

Edit
Ye. Gurina ... animal trainer

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Soviet feature film for children, filmed at the Mosfilm studio in 1974, directed by Eduard Gavrilov. A screen adaptation of the story "Kysh, Two Portfolios and a Whole Week" by Yuz Aleshkovsky. The heroes of the film are first-graders Snezhana Sokolova and Alyosha Seroglazov, who on the very first day of visiting school received the nickname "Two Portfolios" because of the joke of Rudik Baryshkin, who measured the student's height in an original way, as well as a small puppy Kysh, who, as it turned out, needed to be protected and raised to leave home forever. Written by seventhriotontheship

Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Кыш и Двапортфеля (Soviet Union, Russian title)
  • Próbaidősök (Hungary)
  • Кыш и Двапортфеля (Russia)
  • Ja i mój pies (Poland)
  • Goaway and Twobriefcases
  • See more »
Runtime
  • 79 min
Country
Language
Color
Sound Mix

Contribute to This Page


Recently Viewed