MOVIEmeter
SEE RANK
Down 9,419 this week

Here and Elsewhere (1976)
"Ici et ailleurs" (original title)

7.4
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.4/10 from 378 users  
Reviews: 6 user | 14 critic

Godard, Miéville and Gorin (aka the "Dziga Vertov Group") examine the parallel lives of two families - one French, one Palestinian - using an exploratory combination of film and video.

0Check in
0Share...

On Disc

at Amazon

IMDb Picks: August

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in August.

Visit the IMDb Picks section

Related News

The Limits of Seeing
| MUBI
No Comment Two (The Invention of Facts)
| MUBI

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 44 titles
created 22 Mar 2011
 
a list of 40 titles
created 23 Jul 2012
 
a list of 22 titles
created 22 Aug 2012
 
a list of 46 titles
created 28 Nov 2013
 
a list of 38 titles
created 9 months ago
 

Related Items

Connect with IMDb


Share this Rating

Title: Here and Elsewhere (1976)

Here and Elsewhere (1976) on IMDb 7.4/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Here and Elsewhere.
Learn more

People who liked this also liked... 

Hail Mary (1985)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

In this modern retelling of the Virgin birth, Mary is a student who plays basketball and works at her father's petrol station; Joseph is an earnest dropout who drives a cab. The angel ... See full summary »

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Myriem Roussel, Thierry Rode, Philippe Lacoste
Weekend (1967)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A supposedly idyllic week-end trip to the countryside turns into a never-ending nightmare of traffic jams, revolution, cannibalism and murder as French bourgeois society starts to collapse ... See full summary »

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Mireille Darc, Jean Yanne, Jean-Pierre Kalfon
Comedy | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Jean-Luc Godard's densely packed rumination on the need to create order and beauty in a world ruled by chaos is divided into four distinct but tangentially related stories, including the ... See full summary »

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Madeleine Assas, Ghalia Lacroix, Bérangère Allaux
Ro.Go.Pa.G. (1963)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

This consists of four short films by different directors. Rosselini's 'Chastity' ('Illibatezza') deals with an attractive air hostess who receives the unwelcome attentions of a middle aged ... See full summary »

Directors: Jean-Luc Godard, Ugo Gregoretti, and 2 more credits »
Stars: Rosanna Schiaffino, Bruce Balaban, Maria Pia Schiaffino
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

13 European directors explore the theme of Sarajevo and what this city represents in European history over the past hundred years, and what Sarajevo incarnates today in Europe. From ... See full summary »

Directors: Leonardo di Costanzo, Jean-Luc Godard, and 11 more credits »
Stars: Bogdan Ninkovic, Fedja Stamenkovic, Andrej Ivancic
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A French striptease artist is desperate to become a mother. When her reluctant boyfriend suggests his best friend to impregnate her, feelings become complicated when she accepts.

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Anna Karina, Jean-Claude Brialy, Jean-Paul Belmondo
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Paul is young, just demobbed from national service in the French Army, and dishillusioned with civilian life. As his girlfriend builds herself a career as a pop singer, Paul becomes more ... See full summary »

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya, Marlène Jobert
Crime | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Pierrot escapes his boring society and travels from Paris to the Mediterranean Sea with Marianne, a girl chased by hit-men from Algeria. They lead an unorthodox life, always on the run.

Director: Jean-Luc Godard
Stars: Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Graziella Galvani
Soft and Hard (1985)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Jean-Luc Godard and Anne-Marie Mieville talk about their films, while doing everyday tasks around their house.

Directors: Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville
Stars: Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville
1 P.M. (1971)
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  
Directors: Jean-Luc Godard, Richard Leacock, and 1 more credit »
Stars: Marty Balin, Amiri Baraka, Carol Bellamy
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Two young twins in the USA have invented their own shared language. Scientists are wanting to study the language but social workers are trying to get the twins to leave their secret ... See full summary »

Director: Jean-Pierre Gorin
Stars: Jean-Pierre Gorin
Cinétracts (1968)
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

A series of 41 documentary shorts, directed (without credit) by several famous French filmmakers and each running between two and four minutes. Each "tract" espouses a leftist political ... See full summary »

Directors: Jean-Denis Bonan, Gérard Fromanger, and 7 more credits »
Edit

Cast

Credited cast:
...
Narrator (voice)
Edit

Storyline

Godard, Miéville and Gorin (aka the "Dziga Vertov Group") examine the parallel lives of two families - one French, one Palestinian - using an exploratory combination of film and video.

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Documentary | War

Edit

Details

Country:

Language:

| |

Release Date:

15 September 1976 (France)  »

Also Known As:

Aqui e em Qualquer Lugar  »

Company Credits

Production Co:

,  »
Show detailed on  »

Technical Specs

Sound Mix:

Color:

(Eastmancolor)
See  »
Edit

Did You Know?

Connections

References Godard in America (1970) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
monotonous poetry but it does take its own making into question as it goes along
15 May 2009 | by (United States) – See all my reviews

I was about ready to yell Hades at the TV in the first several minutes of Here and Elsewhere (or Ici et ailleurs): a pro-Palestine documentary? Take down the Zionists? I had heard before of Godard and his collaborator Anne Marie Mieville being anti-semitic, but this was ridiculous. Really? Calling terrorists 'revolutionaries'? Maybe there is no line to cross and every terrorist is a revolutionary, to a degree or another on their subjectivity. But then an audience member has to bring their own subjectivity, too, and the argument gets struck up and gets heated. While I can despise Godard personally for this and other instances in his career where one saw his distaste towards Jews, it's hard for me to also not acknowledge some level of artistic integrity on his end. Or maybe not. Maybe he is a damn fraud who gets by on counterfeit intellectualism and repetitive editing to swing past his ideas.

But then I do have to give credit where it's due: he did make a documentary hybrid here that is somewhat more lucid than other indecipherable docs of his ilk. Maybe it's because he did try and make in the early 70s a decidedly and truly pro-Palestinian militant documentary- hence the access his cameras got in to ask questions- but after a motorcycle accident and the dissolution of his "filmmaking collective" based on the filmmaker Dziga Vertov, he had to contemplate things. While Here and Elsewhere has the typical Godard flaws of being boredom and complacent with semantic BS (and that calculator, come again?) there is a sense that Godard and Mieville are trying to criticize themselves, and the very nature of the image. There's even a moment when Godard talks about being around a group of "revolutionaries" some months before the Black September attack, and says it was tragic nothing could've been said, to which Mieville rebuts "You, could've said something."

Perhaps, if only for the self-reflexiveness and an attitude that is more towards an analysis of image and response, of contrasting images of Nixon and Hitler and the holocaust and the whole "theater" and "actors" taking part in the games of death, Here and Elsewhere does have a sensibility that is about trying to make a film first, politics second. Not only did I not agree with the politics of the doc, it made me angry, as angry as I've ever been watching a Godard film. This mixed with some stretches of boredom made it far less than what others have praised the film to worth. And yet, at the same time, it is a significant and usually watchable work from a director who is atoning not so much for his beliefs but for not taking into account the memory of image and its cost of relying so heavily on the present-tense. It's an uneasy but satisfying blend of propaganda and self-conscious "cinema" cinema.


2 of 12 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss Here and Elsewhere (1976) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?