| Mais où est donc passée la 7ème compagnie |
France (original title) |
| 3 zirdeli savasta |
Turkey (Turkish title) |
| De hová tűnt a 7. század? |
Hungary |
| Dov'è finita la 7 compagnia? |
Italy |
| Epi telous! Pou ehei paei to 7o Syntagma? |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Gdzie sie podziala 7 kompania? |
Poland |
| Mais où est donc passée la 7e compagnie? |
France (alternative spelling) |
| Missä hitossa on 7. komppania? |
Finland |
| Now Where Did the Seventh Company Get to? |
International (English title) |
| Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben? |
West Germany |