| Amarga pesadilla |
Mexico / Peru (imdb display title) |
| Beim Sterben ist jeder der Erste |
Austria / West Germany |
| Délivrance |
Canada (French title) / France |
| La violencia está en nosotros |
Argentina / Uruguay (alternative title) |
| нЯБНАНФДЕМХЕ |
Soviet Union (Russian title) |
| Amargo Pesadelo |
Brazil (imdb display title) |
| Bevrijding |
Belgium (imdb display title) (Flemish title) |
| Deliverance - Defensa |
Spain (imdb display title) |
| Den djupa floden |
Finland (Swedish title) |
| Den sista färden |
Sweden |
| Fim-de-Semana Alucinante |
Portugal |
| Flußfahrt |
West Germany (TV title) |
| Gvarim B'Malkodet |
Israel (Hebrew title) |
| Gyilkos túra |
Hungary (imdb display title) |
| Kurtulus |
Turkey (Turkish title) |
| Oslobađanje |
Serbia |
| Oslobaðanje |
Croatia |
| Otan xespase i via |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Picnic med døden |
Norway |
| Piknik med døden |
Norway (alternative transliteration) |
| Syvä joki |
Finland |
| Udflugt med døden |
Denmark |
| Un tranquillo week-end di paura |
Italy (imdb display title) |
| Uwolnienie |
Poland |