Dracula: [to Paul] But you are. Before the castle was destroyed, strangers were always welcome. Please be seated. While your room is being prepared, you will take some wine?
The Priest: [to Simon and Sarah] What we shall be facing in a few hours' time is not a man. He is evil. He is the embodiment of all that is evil. He is the very Devil himself.
The Priest: I'll explain. You must give me time to prepare you for what we both have to do.
Simon Carlson: Both?
The Priest: Yes, both of us. Without my guidance you'd never survive the ordeal. Without your courage I could not even attempt it. But now there's nothing either of us can do until daybreak.
Klove: You fools! You think you can destroy my Master? The flames will never reach him.
Landlord: [burning down the castle] Come on, men! Burn it down!
Paul Carlson: Hey! Hey, up there! Help! There's no way out! Help!
Simon Carlson: [finding the picture of Sarah] Where did you get this? He was here, wasn't he? Paul was here. What happened to him? Tell me!
Klove: I won't tell you anything!
Simon Carlson: [pinning Klove against the wall] You will tell me everything! Tell me!
Klove: Alright, he was here. It's true, he was here. But he got away. You must get away too. Now! Take her with you. He'll do terrible things to her if you don't. Terrible things. Don't let him. I'll help you to get away. It may be too late. The broth!
Landlord: We know where the evil lies. We must free ourselves now.
The Priest: The devil has won.
Sarah Framsen: Where is Paul? He can't have just forgotten, can he?
Simon Carlson: No, he hasn't forgotten. I expect he's just working late.
Julie: Stop! Stop! Let me go! Let me go!
Klove: Have I pleased you, Master? Am I forgiven?
Dracula: You have done well.
Landlord: This evil must be destroyed.