The Gazebo
(1971)
|
|
| 0Share... |
The Gazebo
(1971)
|
|
| 0Share... |
| Cast overview, first billed only: | |||
| Louis de Funès | ... |
Antoine Brisebard
|
|
|
|
Claude Gensac | ... |
Sylvie Brisebard
|
|
|
Michel Galabru | ... |
Tonelotti l'entrepreneur
|
|
|
Bernard Blier | ... |
Inspecteur Ducros
|
|
|
Guy Tréjan | ... |
Maître Adrien Colas
|
|
|
Ferdy Mayne | ... |
Mister Grunder
|
|
|
Yvonne Clech | ... |
Cécile Grunder
|
|
|
Florence Blot | ... |
Madame Cramusel
|
|
|
Micheline Luccioni | ... |
Françoise
|
|
|
Christiane Muller | ... |
Mathilde la bonne
|
|
|
Paul Préboist | ... |
L'adjudant de gendarmerie
|
|
|
Jacques Marin | ... |
Andrieux
|
|
|
Jean Valmence | ... |
Le représentant
|
|
|
Carlo Nell | ... |
Plumerel
|
|
|
Dominique Zardi | ... |
Le Duc
|
In this movie, we can see a de Funès a little more human than in some other parts (I have about 45 of his movies that I watch again and again). He is frightened, he worried about his wife's reputation, he shows his love for her in a (short) moving scene.
I read the other comments about this movie. there is something I am sure of: If you can't hear the real voice of de Funès, you miss half of the fun, if you don't understand French, you miss even more. It's not obvious for all actors, but for Louis de Funès, who was also a very good mime, his way of speaking (especially when he is dominated by someone in a situation he doesn't know what to do) is unique, un-dubbable.
In France, we can see Benny Hill dubbed, I had the occasion to see some episodes with his own voice and the real texts, in French, we lost a lot. It's the same with many comedians, and for de Funès most of all.