Release dates for
Ryan's Daughter (1970/I) More at IMDbPro »

Country	Date
USA	9 November 1970	(New York City, New York)
UK	9 December 1970	(London)
West Germany	17 December 1970
Portugal	18 December 1970
Sweden	25 December 1970
Australia	14 January 1971	(Melbourne) (premiere)
Argentina	21 January 1971
Australia	21 January 1971	(Sydney) (premiere)
Finland	5 March 1971
Japan	24 April 1971
Denmark	20 August 1971
Spain	24 September 1971
Mexico	21 October 1971
Turkey	February 1973
Japan	8 January 1977	(re-release)
Finland	22 September 1978	(re-release)
Spain	7 April 1982	(re-release)
Germany	13 February 2009	(Berlin International Film Festival)

La hija de Ryan	Argentina / Mexico (imdb display title) / Peru / Spain
A Filha de Ryan	Brazil / Portugal
La fille de Ryan	Canada (French title) / France
Ryans Tochter	Austria / West Germany
Ryans datter	Denmark / Norway (original subtitled version)
Bito Shel Ryan	Israel (Hebrew title)
Córka Ryana	Poland
I kori tou Ryan	Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Irlandali kiz	Turkey (Turkish title)
La figlia di Ryan	Italy
Michael's Day	UK (working title)
Rayanova kæi	Croatia
Ryan lánya	Hungary (imdb display title)
Ryan's dotter	Sweden (imdb display title)
Ryanin tytär	Finland
Ryanova dcéra	Czechoslovakia (Slovak title)
Ryanova dcera	Czechoslovakia (Czech title)
Ryans dotter	Finland (imdb display title) (Swedish title)