| Çilginlar kampi |
Turkey (Turkish title) |
| Carry on Camping or Let Sleeping Bags Lie |
UK (long title) |
| Com Jeito Vai... Campista |
Portugal (imdb display title) |
| Contrólese, excursionista |
Spain |
| Das total verrückte Campingparadies |
West Germany |
| Folytassa a kempingezést! |
Hungary |
| Fuzarca no Camping |
Brazil |
| Koritsia ston Paraseido ton gymniston |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| La soveposen bli hjemme! |
Norway |
| Les cinglés du camping |
France (video title) |
| Meisjescamping |
Netherlands (informal literal title) |
| På'en igen, campister |
Denmark |