Release Info
Release Dates
| USA | 23 September 1969 | (limited) |
| USA | 24 September 1969 | (New York City, New York) |
| USA | 8 October 1969 | (Bismarck, North Dakota) |
| West Germany | 10 October 1969 | |
| USA | 24 October 1969 | |
| Brazil | 27 October 1969 | |
| Denmark | 27 October 1969 | |
| Sweden | 30 October 1969 | |
| Austria | 31 October 1969 | |
| Italy | 7 November 1969 | |
| Norway | 26 December 1969 | |
| Spain | 29 December 1969 | |
| Hong Kong | 15 January 1970 | |
| Argentina | 22 January 1970 | |
| Netherlands | 29 January 1970 | |
| France | 6 February 1970 | |
| Japan | 21 February 1970 | |
| Australia | 26 February 1970 | |
| Finland | 13 March 1970 | |
| Mexico | 20 March 1970 | |
| Uruguay | 6 April 1970 | |
| Turkey | December 1971 | |
| Belgium | 9 February 1973 | (Gent) |
| USA | 27 June 1974 | (re-release) |
| Japan | 31 May 1975 | (re-release) |
| Finland | 8 July 1983 | (re-release) |
| Japan | 16 September 1995 | (re-release) |
| France | 27 June 2001 | (re-release) |
| Russia | 25 December 2001 | (DVD premiere) |
| Mexico | 16 June 2002 | (Cineteca Nacional) |
| Poland | 25 June 2010 | |
| France | 23 February 2011 | (re-release) |
Also Known As (AKA)
| Butch Cassidy | Brazil (imdb display title), Italy, Mexico (imdb display title), Uruguay (imdb display title) |
| Butch Cassidy and the Sundance Kid | Argentina, Norway (imdb display title) |
| Butch Cassidy et le Kid | Canada (French title), France |
| Butch Cassidy och Sundance Kid | Finland (Swedish title), Sweden |
| Zwei Banditen | Austria, West Germany |
| Asu ni mukatte ute! | Japan |
| Butch Cassidy and the Kid | Denmark (imdb display title) |
| Butch Cassidy i Sundance Kid | Poland |
| Butch Cassidy si Sundance Kid | Romania (imdb display title) |
| Butch Cassidy und Sundance Kid | West Germany |
| Butch Cassidy és a Sundance kölyök | Hungary |
| Butch ja Kid - Auringonlaskun ratsastajat | Finland (imdb display title) |
| Buč Kasidi i Sandens Kid | Serbia |
| Dois Homens e Um Destino | Portugal |
| Dos hombres y un destino | Spain |
| Kid V'Cassidy | Israel (Hebrew title) |
| Oi dyo listai | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Sonsuz ölüm | Turkey (Turkish title) |
| Οι Δύο Λησταί | Greece |
| Буч Касиди и Сънданс Кид | Bulgaria (Bulgarian title) |
