| Aleksandr Demyanenko | ... | Shurik | |
| Natalya Varley | ... | Nina | |
| Ruslan Akhmetov | ... | Edik | |
| Yuri Nikulin | ... | Booby | |
| Georgiy Vitsin | ... | Coward | |
| Yevgeni Morgunov | ... | Experienced | |
| Vladimir Etush | ... | Comrade Saakhov | |
| Frunzik Mkrtchyan | ... | Nina's uncle | |
| Nina Grebeshkova | ... | doctor | |
| Mikhail Gluzsky | ... | Hotel clerk | |
| Georgi Millyar | |||
| Emmanuil Geller | |||
| Pyotr Repnin | |||
| N. Avaliani | |||
| Donara Mkrtchyan | (as D. Mkrtchyan) | ||
| A. Stroyev | |||
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Mikhail Sadorsky | |||
| Nadezhda Rumyantseva | ... | Nina (singing voice) (uncredited) | |
| Aida Vedischeva | ... | Nina (singing voice) (uncredited) | |
Directed by | |||
| Leonid Gaidai | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Leonid Gaidai | ||
| Yakov Kostyukovsky | ||
| Moris Slobodskoy | ||
Produced by | |||
| L. Freidin | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Aleksandr Zatsepin | |||
Cinematography by | |||
| Konstantin Brovin | |||
Film Editing by | |||
| Valentina Yankovskaya | |||
Production Design by | |||
| Vladimir Kaplunovskiy | |||
Sound Department | |||
| Vladimir Krachkovsky | .... | sound | |
Camera and Electrical Department | |||
| Yevgeni Guslinsky | .... | camera operator | |
| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| Leonid Ilyich [Brezhnev] and Shurik's adventures | ybelov-2 |
| RUSCICO | FSidoroff |
|
|
|
|
|
| The Diamond Arm | The Best of Youth | The Man Who Shot Liberty Valance | No Rest for the Brave | The Life and Times of Judge Roy Bean |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Full cast and crew | Company credits | IMDb Comedy section |
| IMDb Soviet Union section |
Ten without any doubts. An excellent example of Russian humour, the movie for all ages! I watched it many times (10 or so), but it never became boring for myself. Natalya Varley (Nina) is excellent in this film. Every film becomes funny if it is starring "the three": Nikulin Vitsin, Morgunov. But even considering this, "Kavkazskaya Plennitsa" is a piece of great play by them. I also like this film for the song: "A Song About Bears". You know, that the unofficial symbol of Russian people is the bear. Hear this song attentively. I think, that it is about Russian people.
The best decision for those, who don't speak Russian, is the movie in Russian with subtitles in your native language. But...Try to turn off the sound, I bet, that you shall easily understand the film even without it!