During the opening credits, the text "L'homme à la" is mixed with "Buick" written on the car hood to form the full title "L'homme à la Buick".