Directed by
| Fons Rademakers | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hugo Claus | ... | (play) |
| Hugo Claus | ... | (screenplay & dialogue) |
Cast (in credits order)
| Gunnel Lindblom | ... | Elena | |
| Jean Desailly | ... | Edouard | |
| Van Doude | ... | Paul, Nederlandse toerist | |
 |
Mien Duymaer Van Twist | ... | Moeder van Edouard |
|
|
Jan Teulings | ... | Vader van Edouard |
|
|
Kitty Janssen | ... | Moeder van Edouard (jong) |
|
|
Manfred de Graaf | ... | Matroos |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Fons Rademakers | ... | Stem van Edouard (uncredited) | |
|
|
Hetty Verhoogt | ... | Stem van Elena (uncredited) |
Produced by
| Fons Rademakers | ... | producer |
Music by
| Jurriaan Andriessen | ||
| Ivan Ivancan | ||
Cinematography by
| Sacha Vierny | ||
Editing by
| Dick van der Meer | ||
Production Design by
| Friso Wiegersma | ||
Makeup Department
| Ulli Ullrich | ... | make up artist and hair stylist (as Ulli Ulrich) |
Production Management
| Wim Lindner | ... | production manager |
| Karel Logher | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lili Rademakers | ... | assistant director (as Lili Veenman) |
Sound Department
| Peter Vink | ... | sound |
Special Effects by
| Edo Jansen | ... | special photographic effects |
Camera and Electrical Department
| Robert Alliel | ... | assistant camera |
| Fred Petri | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Eva Åkerlund | ... | wardrobe: Gunnel Lindblom |
Editorial Department
| Bob de Graaff | ... | assistant editor |
Music Department
| Anton Kersjes | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Henny Spijker | ... | continuity |
Additional Crew
| Wim Crouwel | ... | title designer |
| Ivan Ivancan | ... | choreographer |
