Episodes cast for
"The Great British Train Robbery" (1966) More at IMDbPro »"Die Gentlemen bitten zur Kasse" (original title)

Season: 1
Year: 1966


Season 1


Season 1, Episode 1: Erster Teil

8 February 1966


Horst Tappert ... Michael Donegan
Hans Cossy ... Patrick Kinsey
Günther Neutze ... Archibald Arrow
Karl-Heinz Hess ... Geoffrey Black
Hans Reiser ... Tomas Webster
Rolf Nagel ... Gerald Williams
Wolfgang Weiser ... Harold McIntosh
Harry Engel ... George Slowfoot
Wolfram Schaerf ... Andrew Elton
Günther Tabor ... Ronald Cameron
Wolfried Lier ... Walter Lloyd
Franz Mosthav ... Alfred Frost
Kurt Conradi ... Arthur Finnegan
Paul Edwin Roth ... Peter Masterson

Kai Fischer ... Inge Masterson

Grit Boettcher ... Jennifer Donegan
Eleonore Schroth ... Eileen Black
Sylvia Lydi ... Suzy Fast
Lothar Grützner ... Sgt. Robbins

Günter Meisner ... Smiler Jackson
Horst Beck ... Twinky
Albert Hörrmann ... Montague

Isa Miranda ... Mona
Henry B. Longhurst
Gerhart Wilhelm
Hans-Günter Martens ... Narrator (voice)
René Genesis ... Passkontrolleur (uncredited)

Season 1, Episode 2: Zweiter Teil

10 February 1966


Horst Tappert ... Michael Donegan
Hans Cossy ... Patrick Kinsey
Günther Neutze ... Archibald Arrow
Karl-Heinz Hess ... Geoffrey Black
Hans Reiser ... Tomas Webster
Rolf Nagel ... Gerald Williams
Wolfgang Weiser ... Harold McIntosh
Harry Engel ... George Slowfoot
Wolfram Schaerf ... Andrew Elton
Günther Tabor ... Ronald Cameron
Wolfried Lier ... Walter Lloyd
Franz Mosthav ... Alfred Frost
Kurt Conradi ... Arthur Finnegan
Paul Edwin Roth ... Peter Masterson

Kai Fischer ... Inge Masterson

Grit Boettcher ... Jennifer Donegan
Eleonore Schroth ... Eileen Black
Sylvia Lydi ... Suzy Fast
Siegfried Lowitz ... Dennis MacLeod
Lothar Grützner ... Sgt. Robbins

Günter Meisner ... Smiler Jackson
Albert Hörrmann ... Montague
Horst Beck ... Twinky
Dennis Castle
Rolf Jülich
Karl-Heinz Kreienbaum (as Karl Heinz Kreienbaum)
Frank Littlewood
Eberhard Müller-Elmau

Walter Sparrow
Hans-Günter Martens ... Narrator (voice)

Season 1, Episode 3: Dritter Teil

12 February 1966


Horst Tappert ... Michael Donegan
Hans Cossy ... Patrick Kinsey
Günther Neutze ... Archibald Arrow
Karl-Heinz Hess ... Geoffrey Black
Hans Reiser ... Tomas Webster
Rolf Nagel ... Gerald Williams
Wolfgang Weiser ... Harold McIntosh
Harry Engel ... George Slowfoot
Wolfram Schaerf ... Andrew Elton
Günther Tabor ... Ronald Cameron
Wolfried Lier ... Walter Lloyd
Franz Mosthav ... Alfred Frost
Kurt Conradi ... Arthur Finnegan
Paul Edwin Roth ... Peter Masterson

Kai Fischer ... Inge Masterson

Grit Boettcher ... Jennifer Donegan
Eleonore Schroth ... Eileen Black
Sylvia Lydi ... Suzy Fast
Siegfried Lowitz ... Dennis MacLeod
Lothar Grützner ... Sgt. Robbins

Günter Meisner ... Smiler Jackson
Dirk Dautzenberg ... Sgt. Davies
Horst Beck ... Twinky
Alexander Golling ... Gerichtsvorsitzender
Jürgen Janza
Gottfried Kramer
Sigurd Lohde

Günter Lüdke
Horst Richter
Kurt Schmitt-Mainz
Gilbert Spurge
Viktor Warsitz
Hans-Günter Martens ... Narrator (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button