The Agony and the Ecstasy (1965) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (16) | Also Known As (AKA) (24)

Release Dates 

West Germany 16 September 1965
Finland 24 September 1965
USA 7 October 1965
Netherlands 20 October 1965
UK 27 October 1965
Portugal 1 November 1965
Spain 22 December 1965 (Madrid)
Japan 12 February 1966
France 15 April 1966
Denmark 9 May 1966
Argentina 1 June 1966
Australia 17 November 1966 (Sydney)
Mexico 18 May 1967
Czechoslovakia 3 October 1969
Iceland 17 January 1970
Portugal 27 November 2009 (Cinemateca Portuguesa)

Also Known As (AKA) 

Irving Stone's The Agony and the Ecstasy
Argentina La agonía y el éxtasis
Bulgaria (Bulgarian title) Страдание и възторг
Brazil Agonia e Êxtase
Canada (English title) The Agony and the Ecstasy
Chile La agonía y el éxtasis
Denmark Michelangelo - smerte og ekstase
Spain El tormento y el éxtasis
Finland Tuska ja hurmio
France L'extase et l'agonie
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Agonia kai ekstasis
Hungary Agónia és extázis
Italy Il tormento e l'estasi
Mexico La agonía y el éxtasis
Netherlands Strijd en Extase
Poland Udreka i ekstaza
Portugal (original subtitled version) A Agonia e o Êxtase - Miguel Ângelo
Portugal A agonia e o êxtase
Romania Agonie şi extaz
Sweden Vånda och extas
Soviet Union (Russian title) Муки и радости
Turkey (Turkish title) Zevk ve Istirap
Venezuela La agonía y el éxtasis
West Germany (TV title) Inferno und Ekstase
West Germany Michelangelo - Inferno und Ekstase
Yugoslavia (Serbian title) Agonija i ekstaza

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page