| Country | Date | |
|---|---|---|
| UK | 17 September 1964 | (London) (premiere) |
| USA | 22 December 1964 | (New York City, New York) |
| USA | 25 December 1964 | (Hollywood, California) |
| Denmark | 26 December 1964 | |
| Norway | 26 December 1964 | |
| USA | 9 January 1965 | |
| West Germany | 14 January 1965 | |
| Finland | 29 January 1965 | |
| Sweden | 5 February 1965 | |
| France | 18 February 1965 | |
| Hong Kong | 11 March 1965 | |
| Italy | 25 March 1965 | |
| Japan | 1 April 1965 | |
| Netherlands | 15 April 1965 | |
| Spain | 18 April 1965 | |
| Iceland | 1970 | |
| Spain | 21 July 1975 | (re-release) |
| Finland | 28 July 1978 | (re-release) |
| Norway | 13 November 1986 | (re-release) |
| USA | 24 October 1994 | (Beverly Hills, California) |
| Russia | 25 December 2001 | (DVD premiere) |
| UK | 31 July 2007 | (re-release) |
| Goldfinger | Belgium (dubbed version) (French title) / Canada (French title) / Croatia / Denmark / France / Poland / Spain (Catalan title) / Sweden |
| 007 - Contra Goldfinger | Portugal |
| 007 - Operação Goldfinger | Portugal |
| 007 Contra Goldfinger | Brazil |
| 007 ja Kultasormi | Finland |
| 007 och Guldfinger | Finland (Swedish title) |
| Agente 007, missione Goldfinger | Italy |
| Altinparmak | Turkey (Turkish title) |
| Dedos de oro | Argentina |
| Gold Finger | International (alternative spelling) (English title) |
| Goldfinger - Zlatoprsti | Serbia |
| Ian Fleming's Goldfinger | UK (complete title) |
| James Bond 007 - Goldfinger | West Germany |
| James Bond contra Goldfinger | Spain |
| James Bond, praktor 007 enantion Hrysodaktylou | Greece |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User comments | Ratings | Awards |
| News articles | Official site | External reviews |
| DVD | Main details | Recent releases |
| IMDb now playing |