| Goldfinger |
Belgium (dubbed version) (French title) / Canada (French title) / Croatia / Denmark / France / Poland / Spain (Catalan title) / Sweden |
| 007 - Contra Goldfinger |
Portugal |
| 007 - Operação Goldfinger |
Portugal |
| 007 Contra Goldfinger |
Brazil |
| 007 ja Kultasormi |
Finland |
| 007 och Guldfinger |
Finland (Swedish title) |
| Agente 007, missione Goldfinger |
Italy |
| Altinparmak |
Turkey (Turkish title) |
| Dedos de oro |
Argentina |
| Gold Finger |
International (alternative spelling) (English title) |
| Goldfinger - Zlatoprsti |
Serbia |
| Ian Fleming's Goldfinger |
UK (complete title) |
| James Bond 007 - Goldfinger |
West Germany |
| James Bond contra Goldfinger |
Spain |
| James Bond, praktor 007 enantion Hrysodaktylou |
Greece |