| Country | Date | |
|---|---|---|
| UK | 10 December 1962 | (London) |
| USA | 16 December 1962 | (New York City, New York) (premiere) |
| USA | 21 December 1962 | (Los Angeles, California) (premiere) |
| Canada | 30 January 1963 | |
| Brazil | 4 February 1963 | |
| Japan | 14 February 1963 | (Tokyo) |
| France | 15 March 1963 | |
| West Germany | 15 March 1963 | |
| Sweden | 22 March 1963 | |
| Italy | 6 June 1963 | |
| Netherlands | 18 July 1963 | |
| Uruguay | 22 August 1963 | |
| Finland | 13 September 1963 | |
| Spain | 1 October 1963 | |
| Denmark | 15 October 1963 | |
| Australia | 31 October 1963 | (Sydney) (premiere) |
| Australia | 1 November 1963 | |
| Portugal | 28 November 1963 | |
| Japan | 21 December 1963 | |
| Belgium | 3 January 1964 | (Gent) |
| UK | 11 September 1970 | (London) (re-release) |
| USA | 1 April 1971 | (Los Angeles, California) (re-release) |
| Portugal | 27 April 1971 | (re-release) |
| Australia | 8 July 1971 | (Sydney) (re-release) |
| Japan | 26 January 1974 | (re-release) |
| Portugal | 4 February 1989 | (Cinemateca Portuguesa) (director's cut) |
| USA | 8 February 1989 | (New York City, New York) (restored version) |
| USA | 15 February 1989 | (restored version) |
| France | 10 May 1989 | (restored version) |
| UK | 26 May 1989 | (restored version) |
| Australia | 13 July 1989 | (restored version) |
| Germany | 4 October 1990 | (restored version) |
| USA | 5 September 1997 | (re-release) |
| Australia | 26 March 1998 | (re-release) |
| South Korea | 24 October 1998 | (director's cut) |
| Argentina | 4 May 1999 | (edited version) |
| Hong Kong | 11 August 2002 | (limited) |
| USA | 20 September 2002 | (limited) (re-release) |
| Norway | 28 August 2004 | (70mm Film Festival) |
| Hong Kong | 17 November 2005 | (limited) (re-release) |
| Japan | 20 December 2008 | (re-release) |
| Germany | 12 February 2009 | (Berlin International Film Festival) (restored 70mm version) |
| Australia | 16 September 2012 | (Sydney) (First 4K Digital release) |
| USA | 30 September 2012 | (New York Film Festival) |
| Taiwan | 9 November 2012 | (Taipei Golden Horse Film Festival) |
| UK | 23 November 2012 | (re-release) |
| France | 24 April 2013 | (re-release) (restored version) |
| Portugal | 9 May 2013 | (re-release) (restored version) |
| Lawrence de Arabia | Argentina / Mexico / Peru (imdb display title) / Spain / Uruguay |
| Lawrence av Arabien | Finland (Swedish title) / Sweden |
| Lawrence d'Arabie | Canada (French title) / France |
| Lawrence da Arábia | Brazil (imdb display title) / Portugal |
| Lorens od Arabije | Serbia (imdb display title) / Yugoslavia (Serbian title) |
| Ο Λόρενς της Αραβίας | Greece |
| Лорънс Арабски | Bulgaria (Bulgarian title) |
| Arábiai Lawrence | Hungary |
| Arabia no Rorensu | Japan |
| Arabian Lawrence | Finland |
| Lawrence Ish Arav | Israel (Hebrew title) |
| Lawrence af Arabien | Denmark |
| Lawrence al Arabiei | Romania (imdb display title) |
| Lawrence d'Aràbia | Spain (Catalan title) |
| Lawrence d'Arabia | Italy |
| Lawrence von Arabien | West Germany |
| Lawrence z Arábie | Czechoslovakia (Czech title) |
| Lawrence z Arabii | Poland |
| O Lawrence tis Aravias | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User reviews | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | Showtimes |
| Main details |