With Laura out of town for a few days, Rob tries to figure out what to do in his spare time. Eventually, he looks in on an old Army buddy, who is at a nightclub. Unfortunately, it results in confusion that ultimately lands Rob behind bars.
Rob and Laura spot their neighbor Jerry at a fancy restaurant with a pretty blonde. They suspect him of having an affair, and his lack of candor seems to confirm their fears. They try to squirm out a confession and save his marriage.
Laura takes a creative writing course, and the teacher extols Laura's writing abilities. Rob infers from this unwarranted attention that Mr. Caldwell is using Laura to meet him. In fact, Mr. Caldwell's interest is only in Laura.
When a drunk accosts Laura and Rob in a downtown bar, Laura surprises Rob by using a judo throw that flattens the man. Rob begins to feel inadequate as the "protector" of his household and sets out to prove a point with Laura.
An old friend of Rob's shows up to offer him a job with his hugely successful but racy gentlemen's magazine. Rob says he won't do it, but Laura is not so sure. Rob is sorely tempted by the wining, dining, and the beautiful girls.
Rob relates the story of how he and Laura became friends with Lyle Delp, a convict in prison. Lyle had robbed the Petries years ago in an elevator, but then the three were trapped together when the elevator stuck.
To help Rob, Millie sends raving pseudo fan letters praising Alan Brady for hosting a "brainy" documentary show on comedy that Rob wrote - only the show doesn't air, and the letters meant to help Rob could help him right out of his job.
On learning they're not the highest paid writers for their highest rated show, Sally and Buddy go on strike. Rob, speaking on their behalf for raises, gets a bewildering introduction to Alan's convoluted corporate structure.