Some Like It Hot (1959) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (48) | Also Known As (AKA) (39)

Release Dates 

USA 19 March 1959 (Chicago, Illinois)
Japan 14 April 1959
Argentina 23 April 1959
Brazil 4 May 1959
UK 14 May 1959 (London) (premiere)
UK 15 May 1959
Norway 17 July 1959
Uruguay 10 August 1959
Ireland 14 August 1959
France 9 September 1959
Italy 16 September 1959
West Germany 17 September 1959
Austria 26 September 1959
Sweden 28 September 1959
Mexico 8 October 1959
Denmark 12 October 1959
Greece 12 October 1959
Finland 16 October 1959
Hong Kong 17 December 1959
Turkey 30 December 1959
Czechoslovakia 1 January 1960
Portugal 13 October 1960
Denmark 14 May 1962 (re-release)
Spain 14 October 1963 (Barcelona)
Spain 25 October 1963 (Madrid)
France 1 January 1964 (re-release)
Norway 3 June 1965 (re-cut version)
Denmark 1 November 1966 (re-release)
East Germany 12 April 1968
West Germany 1 January 1971 (re-release)
East Germany 14 November 1975 (re-release)
Norway 19 January 1976 (re-release)
Finland 4 February 1977 (re-release)
Spain 27 February 1989 (re-release) (limited)
Japan 14 October 2000 (re-release)
Denmark 15 June 2001 (re-release)
Norway 7 November 2001 (DVD premiere)
Netherlands 3 January 2002 (re-release)
Germany 6 June 2002 (re-release)
France 25 August 2004 (re-release)
Australia 26 February 2005 (Adelaide Film Festival)
Finland 11 May 2007 (re-release) (limited)
Norway 8 February 2009 (re-release)
Greece 30 July 2009 (re-release)
Poland 29 January 2010 (re-release)
USA 25 April 2010 (TCM Classic Film Festival)
Taiwan 6 April 2012 (Golden Horse Fantastic Film Festival)
UK 18 July 2014 (re-release)

Also Known As (AKA) 

Argentina Una Eva y dos Adanes
Austria Manche mögen's heiß
Bulgaria (Bulgarian title) Някои го предпочитат горещо
Brazil Quanto Mais Quente Melhor
Canada (French title) Certains l'aiment chaud
Chile Una Eva y dos Adanes
Colombia Una Eva y dos Adanes
Czechoslovakia (Czech title) Nekdo to rád horké
Czechoslovakia (Slovak title) Niekto to rád horúce
Czech Republic Nekdo to rád horké
Germany Manche mögen's heiß
Denmark Ingen er fuldkommen
Spain Con faldas y a lo loco
Spain (Catalan title) Ningú no és perfecte
Finland (Swedish title) Hett om öronen
Finland Piukat paikat
France Certains l'aiment chaud
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Merikoi to protimoun kafto
Greece Μερικοί το προτιμούν καυτό
Croatia Neki to vole vruće
Hungary Van, aki forrón szereti
Israel (Hebrew title) Hamim V'Taeem
Italy A qualcuno piace caldo
Japan (DVD title) O atsui no ga o suki
Lithuania Dziaze tik merginos
Mexico Una Eva y dos Adanes
Norway Noen har det hett
Norway (DVD title) Some like it hot - Noen har det hett
Peru Una Eva y dos Adanes
Poland Pól zartem, pól serio
Portugal Quanto Mais Quente Melhor
Romania Unora le place jazz-ul
Serbia Neki to vole vruće
Russia В джазе только девушки
Sweden I hetaste laget
Slovenia Nekateri so za vroce
Slovakia Niekto to rád horúce
Soviet Union (Russian title) B джaзе только девушки
Soviet Union (Russian title) Некоторые любят погорячее
Turkey (Turkish title) Bazilari Sicak Sever
Ukraine У джазi тiльки дiвчата
USA (working title) Not Tonight, Josephine!
Uruguay Una Eva y dos Adanes
West Germany Manche mögen's heiß
Yugoslavia (Serbian title) (literal title) Neki to vole vruce

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page