Hassan: Hassan chop!
Bugs Bunny: What's with you, anyway?
Daffy Duck: I can't help it. I'm a greedy slob. It's my hobby. Save me!
Sultan: Guard well this treasure, oh, Hassan, or the jackals shall grow fat on thy carcass!
Hassan: No one shall pass Hassan!
Genie: Duck, you have desecrated the spirit of the lamp! Prepare to take the consequences!
Daffy Duck: Consequences, shmonsequences, as long as I'm rich.
Daffy Duck: I'm rich. I'm wealthy. Yahoo. I'm comfortably well off.
Bugs Bunny: Eh, what's up, duck?
Hassan: Duh, open, uh, sarsaparilla? Uh, open Saskatchewan?
Hassan: Open, septuagenarian? Uh, open, saddle soap? Open, sesame?
Bugs Bunny: Well, here we are! Pismo Beach and all the clams we can eat!
Daffy Duck: What a way for a duck to travel. Underground. Hey, wait a minute! Since when is Pismo Beach inside a cave?
[Daffy's eyes glaze over as he sees the treasure; Bugs doesn't notice it]
Bugs Bunny: I wonder... You know, I just bet we shoulda turned left at Albuquerque, and then maybe a right turn at La Jolla. Hmm, er... Well, we can't be too far off, so if we...
Daffy Duck: [pushing Bugs down into the burrow] It's mine, you understand? Mine! All mine! Get back in there! Down, down, down! Go, go, go! Mine, mine, mine! Mwa-ha-ha-ha!
Bugs Bunny: [opening a clam] I wonder how that crazy duck ever made out with that genie? Hey, whaddya know, a pearl!
[a shrunken Daffy runs out of the hole and goes for the pearl]
Daffy Duck: It's mine, you understand? Mine, mine! All mine! Go, go, go! Mine, do you hear me? Out, out, out! Mine, mine, mine! Go away! There's only enough for me!
Bugs Bunny: Oh, brother. Close, sesame.
[Bugs closes the clam on Daffy]
Daffy Duck: I'm rich. I'm a happy miser.
Sultan: Close sesame.
Daffy Duck: I'm rich! I'm wealthy! I'm independent! I'm socially secure!
Daffy Duck: [to Hassan] Ah, redcap. Call me a cab, boy, and be quick about it. I'm a heavy tipper.
Bugs Bunny: [as he sits in a bottle] Me Genie, the light, brown hare!
Hassan: Oh, Mighty Genie.
Bugs Bunny: Release me, and I shall grant thee a rich reward.
Daffy Duck: He's lyin'! Chop 'im! Chop 'im!
Hassan: Hassan release you, oh, Master.
[He shakes Bugs out of the bottle]
Bugs Bunny: Thank you, Hassan. Now, wouldst thou like to have all this treasure for thy very own?
Hassan: Oh, yes, Master. Hassan like. Hassan like!
Bugs Bunny: Very well. Ickity ackity ooh, eh eh! Ziggity zaggity zoo, eh eh! Ooh, ooh, ptht! Ah, ah, ptht! Flippity flappity floop! It's yours.
[Hassan dives into the treasure. Daffy looks on, disgusted]
Daffy Duck: [sarcastically] Ickity ackity oop! Oh, oh, squeak, ah, ah, ptht...