Edit
Away All Boats (1956) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (13) | Also Known As (AKA) (25)

Release Dates 

UK 1956
USA 16 August 1956
Japan 29 August 1956
France 11 September 1956
Sweden 8 October 1956
Finland 26 October 1956
West Germany 26 October 1956
Belgium 9 November 1956
Argentina 13 February 1957
Portugal 23 May 1957
Turkey 23 October 1957
Denmark 24 February 1958
Argentina 11 May 1966 (re-release)

Also Known As (AKA) 

Argentina Proa al sol
Austria Klar Schiff zum Gefecht
Australia Away All Boats
Belgium (French title) Branle-bas de combat
Belgium (Flemish title) Gevechtsklaar
Bulgaria (Bulgarian title) (transliterated ISO-LATIN-1 title) Voenen transport Belinda
Bulgaria (Bulgarian title) Военен транспорт *Белинда*
Brazil Barcos ao Mar
Canada (English title) Away All Boats
Canada (French title) Brisants humains
Chile Proa al sol
Chile (DVD title) Zafarrancho de combate
Denmark Havets djævle
Spain (alternative title) Lobos de mar
Spain Zafarrancho de combate
Finland Merten sudet
France Brisants humains
UK Away All Boats
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Ola ta ploia en synagermo
Ireland (English title) Away All Boats
Italy Scialuppe a mare
Mexico Proa al sol
Netherlands (informal literal title) Gevechtsklaar
Portugal A Epopeia do Pacífico
Romania Lansati toate navele
Sweden Stormbåtar till anfall
Soviet Union (Russian title) (transliterated ISO-LATIN-1 title) Ochistit' territoriyu
Soviet Union (Russian title) Очистить территорию
Turkey (Turkish title) Pasifik cehennemi
USA Away All Boats
West Germany Klar Schiff zum Gefecht

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page