IMDb >
Papa, Mama, the Maid and I (1954)
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsAwards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotesDid You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsPapa, Mama, the Maid and I (1954) More at IMDbPro »Papa, maman, la bonne et moi... (original title)
Overview
User Rating:
Your Rating:
Director:
Writers:
Release Date:
26 November 1954 (France)
See more »
Genre:
Tagline:
Vive le difference! See more »
User Reviews:
Tanguy 50 years ago..
See more (3 total) »
Cast
(in credits order) (complete, awaiting verification) | Robert Lamoureux | ... | Robert Langlois |
 | Fernand Ledoux | ... | Fernand Langlois |
| Gaby Morlay | ... | Gabrielle Langlois |
| Nicole Courcel | ... | Catherine Liseray |
 | Louis de Funès | ... | Monsieur Calomel |
| Madeleine Barbulée | ... | Marie-Louise, la première bonne |
| Yolande Laffon | ... | Madeleine Sautaupain, l'amie de maman |
| Gaston Modot | ... | Le mendiant musicien |
| Robert Rollis | ... | Léon "Alibi" |
| Sophie Sel | ... | Une élève |
| Dominique Davray | ... | La bouchère |
| Françoise Hornez | ... | Nicole |
| Judith Magre | ... | Germaine, la secrétaire |
| Alix Mahieux | ... | La petite Sylvie |
| Sophie Mallet | ... | Une bonne |
| Jany Vallières | ... | La seconde camarade |
| Albert Michel | ... | Le souffleur à la représentation (as Albert-Michel) |
| Claude Castaing | (as Castaing) | |
| René-Jean Chauffard | ... | Un voisin (as Chauffard) |
| René Fleur | ... | Le notaire |
| Robert Le Béal | ... | L'amateur |
| Jacques Marin | ... | Gaston, un voisin |
| Jean Tissier | ... | Maître Pillat |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Francia Seguy | ||
| Léon Arvel | ... | Un parent (uncredited) |
| Charles Bayard | ... | (uncredited) |
| Paul Bisciglia | ... | Un locataire du sixième étage (uncredited) |
| Marcel Charvey | ... | L'homme "qui sent le veau froid" (uncredited) |
| Yvonne Constant | ... | (uncredited) |
| Henri Coutet | ... | (uncredited) |
| Hubert Deschamps | ... | Le spectateur qui n'a pas dîné (uncredited) |
| Ariane Dufy | ... | (uncredited) |
| Sylviane Humair | ... | (uncredited) |
| Benoîte Labb | ... | (uncredited) |
| Jean-Paul Le Chanois | ... | (uncredited) |
| Fabien Loris | ... | (uncredited) |
| Dominique Marcas | ... | Henriette (uncredited) |
| Barbara Mayo | ... | (uncredited) |
| Bernard Musson | ... | Le spectateur venu en critique (uncredited) |
| Gaëtan Noël | ... | (uncredited) |
| Sylvain | ... | Le livreur (uncredited) |
| Florence Vernet | ... | (uncredited) |
| Paul Villé | ... | L'oncle (uncredited) |
| André Wasley | ... | (uncredited) |
Directed by | |||
| Jean-Paul Le Chanois | |||
Writing credits | ||
| Marcel Aymé | (screenplay) & | |
| Pierre Véry | (screenplay) & | |
| Jean-Paul Le Chanois | (screenplay) (as J.P. Le Chanois) | |
| Jean-Paul Le Chanois | (dialogue) | |
Produced by | |||
| Jules Borkon | .... | executive producer | |
Original Music by | |||
| Georges Van Parys | |||
Cinematography by | |||
| Marc Fossard | |||
Film Editing by | |||
| Emma Le Chanois | |||
Production Design by | |||
| Robert Clavel | |||
Art Direction by | |||
| Robert Guisgand | (as R. Guisgand) | ||
Set Decoration by | |||
| Gabriel Béchir | (as G. Béchir) | ||
Makeup Department | |||
| Jean-Jacques Chanteau | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| Jean Desmonceaux | .... | production manager | |
| André Rameau | .... | unit manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Pierre Granier-Deferre | .... | assistant director | |
Sound Department | |||
| René Sarazin | .... | sound engineer | |
Camera and Electrical Department | |||
| Adolphe Charlet | .... | camera operator (as A. Charley) | |
| Léo Mirkine | .... | still photographer | |
| René Schneider | .... | assistant camera (as R. Schneider) | |
Other crew | |||
| Brigitte Dubois | .... | script supervisor (as B. Dubois) | |
Production CompaniesDistributors
- Cocinor (1954) (France) (theatrical)
- Columbia Pictures (1956) (USA) (subtitled)
- Éditions René Chateau (2003) (France) (DVD)
- Éditions Enoch & Cie music published by
- Éditions Fortin music published by
Additional Details
Also Known As:
"Papa, maman, la bonne et moi..." - France (original title)
See more »
See more »
Parents Guide:
Runtime:
97 min
Country:
Language:
Color:
Sound Mix:
Mono (Western Electric Sound System)
Certification:
Filming Locations:
Company:
Did You Know?
Trivia:
French censorship visa #15.586See more »
Movie Connections:
Followed by Papa, Mama, My Woman and Me (1955)See more »
FAQ
This FAQ is empty. Add the first question.See more (3 total) »
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Papa, Mama, the Maid and I (1954)Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| Papa, Mama, My Woman and Me | Love and the Frenchwoman | The Case of Dr. Laurent | Here Is the Beauty | Mandrin |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Comedy section | IMDb France section |
Copyright © 1990-2013
IMDb.com, Inc.
Conditions of Use | Privacy Policy | Interest-Based Ads
An 
company.
Etienne Chatiliez's idea -a big boy nearing thirty still living with his folks - for his "Tanguy" was not that much new,by a long shot.Jean -Paul Le Chanois's hero did the same in 1954;take law instead of Chinese and you've got a "new" screenplay.
THat said,"Papa ,Maman,la bonne et moi" is a rather clumsy comedy ,Gaby Morlay playing -as an amateur- Marguerite Gautier at fifty-something does not exactly equal Garbo.It' s not very funny all in all,and there are not many surprises for the audience.
Le Chanois,one of the betes noires of la nouvelle vague,was a former critic in "les cahiers du cinema" though,this magazine in which Truffaut and co cut their teeth in the fifties.
This is now some kind of document of a time when petits bourgeois like Lamoureux's family used to live in the same apartment building than the proles.(with one significant difference:the rich used to live on the lower stories ,the less-than-wealthy in the rooms with slopping ceilings up where they belong ,so to speak.)