13 user 19 critic

The Crucified Lovers (1954)

Chikamatsu monogatari (original title)
Not Rated | | Drama, History, Romance | November 1970 (USA)
Ishun is a wealthy, but unsympathetic, master printer who has wrongly accused his wife and best employee of being lovers. To escape punishment, the accused run away together, but Ishun is certain to be ruined if word gets out.



(play), (adaptation) | 1 more credit »
1 win & 1 nomination. See more awards »


Learn more

People who liked this also liked... 

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

The personal tales of various prostitutes who occupy a Japanese brothel.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Machiko Kyô, Aiko Mimasu, Ayako Wakao
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

Follows a woman's fight and survival amid the vicissitudes of life and the cruelty of the society.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Kinuyo Tanaka, Tsukie Matsuura, Ichirô Sugai
Uwasa no onna (1954)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Hatsuko Umabuchi is a widow who runs a prosperous geisha house in present day Kyoto. Her daughter Yukiko returns from Tokyo following a failed suicide attempt, after her lover found out ... See full summary »

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Kinuyo Tanaka, Tomoemon Otani, Yoshiko Kuga
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Two geisha sisters lead a hard life in the Gion district of Kyoto. After one of them feels obliged to support a bankrupt businessman, the other sister sets up various schemes to get rid of him.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Isuzu Yamada, Yôko Umemura, Benkei Shiganoya
Yôkihi (1955)
Drama | History | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

In eighth century China, the Emperor is grieving over the death of his wife. The Yang family wants to provide the Emperor with a consort so that they may consolidate their influence over ... See full summary »

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Machiko Kyô, Masayuki Mori, Sô Yamamura
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

In medieval Japan, a compassionate governor is sent into exile. His wife and children try to join him, but are separated, and the children grow up amid suffering and oppression.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Kinuyo Tanaka, Yoshiaki Hanayagi, Kyôko Kagawa
Gion bayashi (1953)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

In the post-war, the sixteen year-old teenager Eiko seeks out the geisha Miyoharu in the district of Gion, in Kyoto asking her to be a "maiko" (apprentice of geisha). Eiko explains that her... See full summary »

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Michiyo Kogure, Ayako Wakao, Seizaburô Kawazu
Ugetsu (1953)
Drama | Fantasy | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

A tale of ambition, family, love, and war set in the midst of the Japanese Civil Wars of the sixteenth century.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Masayuki Mori, Machiko Kyô, Kinuyo Tanaka
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Special Forces commander Captain Tadamori returns to Kyoto after successfully defeating the uprising of pirates in the western sea of Japan. But because the high courtiers dislike career ... See full summary »

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Narutoshi Hayashi, Raizô Ichikawa, Tatsuya Ishiguro
Oyû-sama (1951)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Shinnosuke is introduced to Shizu as a prospective marriage partner, but he falls in love with her widowed sister Oyu. Convention forbids Oyu to marry because she has to raise her son as ... See full summary »

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Kinuyo Tanaka, Nobuko Otowa, Yûji Hori
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

The adopted son of a legendary actor, and an aspiring star himself, turns to his infant brother's wet nurse for support and affection - only for her to give up everything for her beloved's glory.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Shôtarô Hanayagi, Kôkichi Takada, Ryôtarô Kawanami
Osaka Elegy (1936)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A young woman becomes a mistress of her boss in order to support her family.

Director: Kenji Mizoguchi
Stars: Isuzu Yamada, Seiichi Takegawa, Chiyoko Ôkura


Cast overview, first billed only:
Eitarô Ozawa ...
Sukeemon (as Saka Ozawa)
Haruo Tanaka ...
Chieko Naniwa ...
Hiroshi Mizuno ...
Hisao Toake ...
Kazue Tamaki ...
Jushiro Umegaki
Kimiko Tachibana ...
Umetatsu Akamatsu
Keiko Koyanagi ...
Sayako Nakagami ...


In 17th century Kyoto, Osan is married to Ishun, a wealthy miserly scroll-maker. When Osan is falsely accused of having an affair with the best worker, Mohei, the pair flee the city and declare their love for each other. Ishun orders his men to find them, and separate them to avoid public humiliation. Written by Will Gilbert

Plot Summary | Add Synopsis


Not Rated | See all certifications »




Release Date:

November 1970 (USA)  »

Also Known As:

The Crucified Lovers  »

Company Credits

Production Co:

Show more on  »

Technical Specs


Sound Mix:

Aspect Ratio:

1.37 : 1
See  »

Did You Know?


The movie is based on a play by the classic Japanese author Monzaemon Chikamatsu (1653-1725). The original title "Chikamatsu monogatari" means "A Tale From Chikamatsu". See more »


Osan: No matter what happens to us, I never want to leave your side.
See more »


Edited into Origins of the 21st Century (2000) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

The tortured heart behind the cultivated image
13 November 2011 | by See all my reviews

This is adapted from a work by Chikamatsu Monzaemon, one of the defining writers from the early Tokugawa era. His name often reaches us in the contours of a Japanese Shakespeare and as usually with these Western imports to explain Eastern art, it is mostly a lazy comparison. Unlike Shakespeare who continues to inspire a steady flow of film, Chikamatsu's name has been largely neglected however; there is this, and films by Uchida, Shinoda, and Yasuzo Masumura, 'shunji'/double-suicide stories that were Chikamatsu's forte, each enlivened in its own way by the intensity of vibrant artifice and a story of forbidden passions cleansed by death.

So film-wise, the heart of these things has been extrapolated from where centuries of concentrated practice refined them, in the stages of kabuki or bunraku, both of which featured elaborate contraptions for generating illusions. The stage having been set, it was all a matter of achieving a cinematic mobility around it. Shinoda made the most clever simple use of that stage in Double Suicide; he was essentially filming what domestic audiences had enjoyed for centuries on the stage of bunraku as part of unbroken tradition, but trusting our eye to be naturally dislocated the right distance to absorb this as a puzzling modernity.

It is not unlike what has happened with Mizoguchi; a visual purity from tradition dislocated, thus obscured, through Western interpretations.

But let's backtrack a little. We know that Chikamatsu abandoned kabuki for the puppet theater of bunraku, an author's theater, with pliable actors held on strings and the gods that move the world made visible. There he worked in favour of better integrated audience manipulation, in favour of an idealized realism sprung from the author's mind.

So here we have a film about a scroll-maker, himself an artist charged with cultivating idealized images, fighting against the idealized reality he has helped cultivate in a quest for the true love he had all his life sublimated into perfect service.

It is very similar to Oharu in this way; the film structured around the tension that rises from characters performing idealized roles and the tortured heart that gives rise to them. There is a master printer who cultivates the image of the noble benefactor but who is a cruel deceiving scumbag. Nobles who act magnanimous in the open but then use their position to barter for money. The rival printer who feigns congratulations or compassion but who is secretly plotting for the imperial position.

So this idealized world that Chikamatsu advocated and in a small part helped cultivate, Mizoguchi posits to be a system of organized oppression with victims its own characters.

But it is in thrusting through this world of idealized, thus largely fictional appearances, that the two lovers can finally realize feelings that were socially prohibited. In this fictional world true beauty, a love fou, is realized by shedding the artificial. As it turns out, the two of them become the couple they were groomed to be.

As usual with Mizoguchi, the narrative on the surface level is never less than obvious. It is clean, disarmingly earnest. It seems like the film does not demand anything of us. But beneath the controlled histrionics, there is a heart of images that beats with abstract beauty.

The final image is of the two lovers publicly declaring love by simply standing together. It is again clean but resonates outsid the narrative. Their fate is sealed, but the image no longer cultivated but naturally arisen now has the chance to blossom across the audience of curious onlookers. It is an image with the power to inspire change.

Mizoguchi is not a filmmaker I can deem personal. But he's a remarkable study just the same.

9 of 12 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 13 user reviews »

Contribute to This Page

Zach Braff on "Alex, Inc." and the Art of Directing

Zach Braff takes "The IMDb Show" behind the scenes of his new series "Alex, Inc." and reveals Morgan Freeman’s favorite on-set prank.

Watch now