| Les neiges du Kilimandjaro |
Belgium (French title) / Belgium (Flemish title) / France |
| As Neves do Kilimanjaro |
Brazil (imdb display title) / Portugal |
| Las nieves del Kilimanjaro |
Mexico (imdb display title) / Spain |
| Schnee am Kilimandscharo |
Austria / West Germany |
| A Kilimandzsáró hava |
Hungary (imdb display title) |
| De sneeuw van de Kilimanjaro |
Belgium (Flemish title) |
| Ernest Hemingway's The Snows of Kilimanjaro |
USA (complete title) |
| Kilimandsaron lumet |
Finland (alternative spelling) |
| Kilimandzaron lumet |
Finland (alternative spelling) |
| Kilimanjaro |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Kilimanjaro'nun Karlari |
Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| Kilimanjaron lumet |
Finland (imdb display title) |
| Le nevi del Kilimangiaro |
Italy |
| Snön på Kilimanjaro |
Sweden |
| Sneen på Kilimanjaro |
Denmark |
| Snegovi Kilimandzara |
Yugoslavia (literal title) (Serbian title) |
| Sniegi Kilimandzaro |
Poland (imdb display title) |
| Ta hionia tou Kilimanjaro |
Greece (DVD title) |