47 user 50 critic

The Tales of Hoffmann (1951)

Not Rated | | Fantasy, Music, Musical | 13 June 1952 (USA)
2:02 | Trailer

On Disc

at Amazon

A melancholy poet reflects on three women he loved and lost in the past: a mechanical performing doll, a Venetian courtesan, and the consumptive daughter of a celebrated composer.


(English libretto), (from the French text by) | 2 more credits »
Nominated for 2 Oscars. Another 2 wins & 1 nomination. See more awards »



Learn more

People who liked this also liked... 

Hour of Glory (1949)
Drama | Romance | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

As the Germans drop explosive booby-traps on Britain in 1943, the embittered expert who'll have to disarm them fights a private battle with alcohol.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: David Farrar, Jack Hawkins, Kathleen Byron
Comedy | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A 'Land Girl', an American GI, and a British soldier find themselves together in a small Kent town on the road to Canterbury. The town is being plagued by a mysterious "glue-man", who pours... See full summary »

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Eric Portman, Sheila Sim, Dennis Price
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Joan Webster is an ambitious and stubborn middle-class English woman determined to move forward since her childhood. She meets her father in a fancy restaurant to tell him that she will ... See full summary »

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Wendy Hiller, Roger Livesey, George Carney
The Red Shoes (1948)
Drama | Music | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

A young ballet dancer is torn between the man she loves and her pursuit to become a prima ballerina.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Anton Walbrook, Marius Goring, Moira Shearer
Certificate: Passed Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

From the Boer War through World War II, a soldier rises through the ranks in the British military.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Roger Livesey, Deborah Kerr, Anton Walbrook
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

After opening a convent in the Himalayas, five nuns encounter conflict and tension - both with the natives and also within their own group - as they attempt to adapt to their remote, exotic surroundings.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Deborah Kerr, David Farrar, Flora Robson
Gone to Earth (1950)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A beautiful, superstitious, animal-loving Gypsy is hotly desired by a fox-hunting squire...even after she marries a clergyman.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Jennifer Jones, David Farrar, Cyril Cusack
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

A British wartime aviator who cheats death must argue for his life before a celestial court.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: David Niven, Kim Hunter, Robert Coote
49th Parallel (1941)
Drama | War | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A WW2 U-boat crew is stranded in northern Canada. To avoid internment, they must make their way to the border and get into the still-neutral USA.

Director: Michael Powell
Stars: Leslie Howard, Laurence Olivier, Richard George
Night Ambush (1957)
Action | Adventure | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

Led by British officers, partisans on Crete plan to kidnap the island's German commander and smuggle him to Cairo to embarrass the occupiers.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Dirk Bogarde, Marius Goring, David Oxley
Certificate: Passed Drama | History | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A way of life is dying on an Outer Hebridean island fishing port, but some of the inhabitants resist evacuating to the mainland.

Director: Michael Powell
Stars: Niall MacGinnis, Belle Chrystall, John Laurie
Peeping Tom (1960)
Drama | Horror | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A young man murders women, using a movie camera to film their dying expressions of terror.

Director: Michael Powell
Stars: Karlheinz Böhm, Anna Massey, Moira Shearer


Complete credited cast:
Ann Ayars ...
Pamela Brown ...
Léonide Massine ...
Frederick Ashton ...
Kleinsach / Cochenille
Mogens Wieth ...
Robert Rounseville ...
Lionel Harris ...
Philip Leaver ...
Meinhart Maur ...
Edmond Audran ...
Partner to Stella in Dragonfly ballet


This a film version of the opera "The Tales of Hoffmann", however it is NOT just a film of a staged performance. 'Michael Powell' & Emeric Pressburger (and the rest of "The Archers") work their usual magic here. The opera dramatises the three great romances in the life of the poet-hero presented in a series of flashbacks. Hoffmann's tales depict the struggle between human love and the artist's dedication to his work. Hoffmann loses each of the women he loves but gains instead poetic inspiration -- the ability to transform painful experiences into art. Written by Steve Crook <steve@brainstorm.co.uk>

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

poet | dance | ballet | singing | dancing | See All (36) »


You Will Never See Anything Finer On The Screen!


Not Rated | See all certifications »




Release Date:

13 June 1952 (USA)  »

Also Known As:

Hoffmanns Erzählungen  »

Box Office

Opening Weekend:

$23,340 (USA) (13 March 2015)


$90,365 (USA) (5 June 2015)

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


(reduced to 128 mins before release)

Sound Mix:

(Western Electric Recording)



Aspect Ratio:

1.37 : 1
See  »

Did You Know?


A 4K digital restoration has been made of the film by Martin Scorsese's Film Foundation. This includes some scenes that were missing from recent prints and an unseen section introducing the actors and singers. Like the other restorations they have done of Powell & Pressburger films this isn't just a new print. They went back to the original material, digitised & cleaned up every frame & the optical soundtrack. Bear in mind that for a 3-strip Technicolor film that's 3 frames for every frame you see on screen. Then they put them all back together, checking the registration and restoring the old Technicolor look and feel. This restored version was premièred at the 2014 Venice Film Festival and has since been shown at the Lyons & London Film Festivals to be followed by other festivals and cinema screenings around the world. There will also be a DVD/Blu-ray release. See more »


During Olympia's song, Moira Shearer isn't miming for quite lengthy sections - as she is pirouetting quite fast in some of these sections, it is understandable that she'd want to concentrate on her balance. See more »


Chorus of Students: Some drink, drink, drink, drink, drink: do you hear us about? You lazy lout! We want some beer; we want some wine! Pour out the wine, and drink and drink till morning. Pour out the wine for drinking is divine. It is divine. We want some beer; we want some wine. We want some beer; we want some wine.
See more »


Featured in Me and Earl and the Dying Girl (2015) See more »


The Tales of Hoffmann, A Fantastic Opera
Music by Jacques Offenbach
Arranged by Thomas Beecham (uncredited)
English libretto by Dennis Arundell
From the French text by Jules Barbier
Conductor: Thomas Beecham (as Sir Thomas Beecham Bart.) with The Royal Philharmonic Orchestra
Sung by Robert Rounseville, Dorothy Bond, Margherita Grandi, Ann Ayars (as Ann Ayars), Monica Sinclair, Joan Alexander, Grahame Clifford, Bruce Dargavel, Murray Dickie, Owen Brannigan, Fisher Morgan, Rene Soames, and The Sadler's Wells Chorus
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

THE TALES OF Hoffman (Michael Powell and Emeric Pressburger, 1951) ***
18 May 2006 | by (Naxxar, Malta) – See all my reviews

I'm not a fan of ballet but I've always loved Powell and Pressburger's THE RED SHOES (1948); so, naturally, I've been looking forward to this one ever since it was first announced - years ago - as a Criterion release! However, THE TALES OF HOFFMANN features the added element of opera; indeed, the entire film is sung!

On first viewing, my reaction to it was mixed: it's impossible not to be impressed by the visuals (particularly the stylization of Hein Heckroth's colorful and imaginative designs) but, since I'm no expert in classical music, I wasn't bowled over by Jacques Offenbach's score (apart from the celebrated "Barcarolle" piece) - especially since the lyrics, despite being an English translation, aren't easily followed! However, listening to it with the Audio Commentary, I could better appreciate the way it was made and the special effects that were adopted; especially interesting was the fact that it was filmed silent, thus allowing freer camera movement. The main cast, apart from Pamela Brown, is made up of ballet performers and opera singers - with the former, mostly recruits from THE RED SHOES, carrying the more compelling screen presence.

The framing story - featuring an additional ballet composed by the film's conductor Sir Thomas Beecham - is a bit short, so that we mostly learn about the characters played by Robert Rounseville (as Hoffmann) and Robert Helpmann through their various guises in the former's three tales (which are themselves variable in quality):

i) the "Olympia" sequence, highlighting Moira Shearer and Leonide Massine, is overlong but quite charming; Helpmann's distinctive features are rather buried under some quaint make-up - though his violent destruction of Shearer (who plays a doll) makes for a quite unsettling moment!

ii) "Giulietta" is the best and most interesting sequence, but also the shortest: Ludmilla Tcherina is a very sensuous heroine, while Helpmann and Massine are wonderful (and wonderfully made up) as respectively an evil magician and a (literally) soulless officer under both their spell; this sequence features some incredible imagery - like Tcherina's reflection in water picking up the aria she is singing, her walking over sculptures of dead bodies, Rounseville and Massine's saber duel set to music (i.e. presented without any sound effects) and the scene in which Rounseville loses his reflection when tempted in front of a mirror by Tcherina

iii) the "Antonia" sequence is again too long (it was severely cut in the original U.S. theatrical release) and, because it's mostly straight opera, emerges as the most labored segment: Massine is pretty much wasted here, while Ann Ayars is nowhere near as captivating as Shearer or Tcherina; however, Helpmann's belated entrance as the satanic Dr. Miracle takes the sequence to another level, and especially memorable here is the scene where Ayars exits a room only to re-enter it from another door (which must have inspired a similar incident in Mario Bava's KILL, BABY, KILL! [1966]) and the one where Ayars and Helpmann's dancing figures are divided into four to fill up the entire screen - with the latter taking each of his guises in the different segments and, likewise, the former being replaced with the heroines of each tale (Moira Shearer appears twice here as she also plays Stella, Hoffmann's love interest in the framing story!)

The Archers' films are among my favorites - though I was somewhat underwhelmed by I KNOW WHERE I'M GOING! (1945; I still haven't purchased the Criterion SE), THE BATTLE OF THE RIVER PLATE (1956; amazingly, both of my two attempts to view it in the past have only managed to put me to sleep!) and, now, THE TALES OF HOFFMANN. I've yet to watch 4 of their collaborations - CONTRABAND (1940; I've been tempted, time and again, to buy Kino's bare-bones DVD but the over-inflated price always got in the way!), THE ELUSIVE PIMPERNEL (1950), GONE TO EARTH (1950; this troubled production isn't likely to see the light of day on R1 DVD anytime soon, but is at least available via a budget-priced R2 edition), and their last 'musical' together OH, ROSALINDA! (1955). I would also like to watch Powell's solo films HONEYMOON (1959) and BLUEBEARD'S CASTLE (1964), which are yet two more musically-oriented ventures.

17 of 19 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
It's the Emperor!!! dvbar1
on DVD? rapanuihead
Criterion Collection vs. Essential Art House jrpelt
Script available online? jrpelt
Discuss The Tales of Hoffmann (1951) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: